夫は生粋のナヴァホ族(アメリカインディアン)。そして、私は日本人。私たちの子供は、半分ずつです。長く日本で暮らしていたせいで、子供達は、アメリカ人やナヴァホである自覚が薄く、日本人だと言い張っています。お母さんから生まれたから、日本人だと。
子供がどうして生まれてくるのか理解してみたいです(^▽^;)
とにかく、昨日、カンザス州にあるMid American Indian Centerで、子供達にネイティブの方がダンスを教えてくれる、しかも無料で、があると夫のいとこ、彼女はナヴァホとメキシコ人の混血なんですけど、に教えてもらって、一緒に初参加しました。
私の子供と彼女の子供で8人。次々に小さい子も来て、赤ちゃんも含め、16人くらいの子供達が参加。
ドラムがこないというハプニング
そのなか、白人にしか見えなかったのですが、きっと、ちょっとくらいネイティブの血が入っているのか? 8才か9才の女の子が20代前半くらいの、きれいな黒髪の女の子にダンスを熱心に、指導してもらっていました。
子供達は、ホール全体を走りまくっていました
アラームも鳴りだし(100%子供の仕業)、今日は中止になるのかな~と思い始めていた所に、やっと歌い手の方と、ドラム到着
1時間が経過してました。
ドン ドン ドン ドン
とドラムが一定のリズムでコンクリートむき出しのホールに響き渡ると、
次男と三男は太鼓の周りに走って行きました
しばらく、ドラムと歌を聞いていると、
いつの間にか、次男がスティックを手に、戸惑いがちにきょろきょろ(°Д°;≡°Д°;)
すると、ドラムを叩き始めたではありませんか~
オ~~~~~~!!!!!
6月と7月を日本で過ごし、お神輿をかついで練り歩く、地元の太鼓祭りで、太鼓を叩いたり、あぶ手をしたりと、今年も、お祭りを楽しんで来たばっかり。
私の子供達の体には、毎年、お祭りに連れて行っていたおかげで、太鼓祭りで聞く太鼓のリズムが体にしみ込んでいるのです。
それは、私も一緒。
初めて、夫に、ナヴァホ族の居留地で行われていた、POW WOWに連れて行ってもらった時、太鼓の音を聞いて、体が震えて、電気が走ったのを覚えています
子供達も、そんな風に、ナヴァホの文化にも感動し、受け継いでもらえたらいいなと思っていたので、次男がスティックをを持って、太鼓をたたき始めたときは、
よっしゃ~!!
と、心の中で叫びながら、震える手で、ムービーを撮りました。
映像は、また、この次ということで、
伝統を受け継いで行くことは、素晴らしいことです。
子供がどうして生まれてくるのか理解してみたいです(^▽^;)
とにかく、昨日、カンザス州にあるMid American Indian Centerで、子供達にネイティブの方がダンスを教えてくれる、しかも無料で、があると夫のいとこ、彼女はナヴァホとメキシコ人の混血なんですけど、に教えてもらって、一緒に初参加しました。
私の子供と彼女の子供で8人。次々に小さい子も来て、赤ちゃんも含め、16人くらいの子供達が参加。
ドラムがこないというハプニング

そのなか、白人にしか見えなかったのですが、きっと、ちょっとくらいネイティブの血が入っているのか? 8才か9才の女の子が20代前半くらいの、きれいな黒髪の女の子にダンスを熱心に、指導してもらっていました。
子供達は、ホール全体を走りまくっていました

アラームも鳴りだし(100%子供の仕業)、今日は中止になるのかな~と思い始めていた所に、やっと歌い手の方と、ドラム到着

1時間が経過してました。
ドン ドン ドン ドン
とドラムが一定のリズムでコンクリートむき出しのホールに響き渡ると、
次男と三男は太鼓の周りに走って行きました

しばらく、ドラムと歌を聞いていると、
いつの間にか、次男がスティックを手に、戸惑いがちにきょろきょろ(°Д°;≡°Д°;)
すると、ドラムを叩き始めたではありませんか~

オ~~~~~~!!!!!
6月と7月を日本で過ごし、お神輿をかついで練り歩く、地元の太鼓祭りで、太鼓を叩いたり、あぶ手をしたりと、今年も、お祭りを楽しんで来たばっかり。
私の子供達の体には、毎年、お祭りに連れて行っていたおかげで、太鼓祭りで聞く太鼓のリズムが体にしみ込んでいるのです。
それは、私も一緒。
初めて、夫に、ナヴァホ族の居留地で行われていた、POW WOWに連れて行ってもらった時、太鼓の音を聞いて、体が震えて、電気が走ったのを覚えています

子供達も、そんな風に、ナヴァホの文化にも感動し、受け継いでもらえたらいいなと思っていたので、次男がスティックをを持って、太鼓をたたき始めたときは、
よっしゃ~!!

と、心の中で叫びながら、震える手で、ムービーを撮りました。
映像は、また、この次ということで、
伝統を受け継いで行くことは、素晴らしいことです。


小さい商店街の駐車場の一角で商売をしていた屋台のレモネードも、すごく気になるんだけど、一つ1ドルくらいでレモネードの原液がWalmartで販売されていて、どうも、買う気がおこらないんだよね~。子供多いし、高くつくでしょ