日韓カップル❤︎willromiの生活 -7ページ目

日韓カップル❤︎willromiの生活

オーストラリアで生活する日本人(♀)と韓国人(♂)カップルwillromiの日常を綴ります。

이 블로그는 호주에서 생활하는 한국남성과 일본여성이 함께 운영하는 곳입니다. 앞으로 Willromi 라고 부르겠습니다. 잘 부탁드려요.

お久しぶりです!
ロミ(♀)です。


久しぶりの就活を終えて、派遣のお仕事も決まり、ようやく今回の帰国の目的「学費を稼ぐ」が達成出来そうな気がします!


それにしても久しぶりの就活は疲れたぁ、、、ガーンDASH!



語学学校を終えてからは、willとの会話以外でほとんど英語を使う機会が無かったので、就活で英語力を武器に出来るほどではないし、やっぱり前日本で就いていた職に落ち着きました。


あー…やっぱり今年はもう少し勉強しなくちゃね。



本当に昨年はオーストラリアでも働きすぎましたあせる



でも、そんな中でwillと出会い、忙しいながらも幸せいっぱいの日々が過ごせたことに感謝ですドキドキ




今はskypeやメールでお互いの距離を埋めているけど、やっぱりそれでも寂しいものは寂しいしょぼん





こういう時に思い出すのは「sex and the city movie 2」で、キャリーたちが泊まったホテルのボーイさんが言った言葉。

Time is dosen't matter.
When we see each other, each time it is very wonderful. I'm lucky man.

このボーイさんは3ヶ月に1度だけ、お金が貯まったら故郷の妻の元に帰って、また働きに戻って…という遠距離夫婦を続けているんですけど、
彼に「寂しくないの?」とキャリーが尋ねると上のような答えを返してくるんですね。


日本語訳では次のように出ていました。
大丈夫、時間は問題ではありません。
会えない時間が、会えた時の喜びをより大きくする。私は幸せ者です。

素敵ですね恋の矢





わたしもwillと会える時を楽しみにしながら、日本での1日1日を過ごしたいと思いますアップアップ




でもやっぱり早く会いたいけどね~