SJおしゃいにトンの観察日記ㅋㅋ -2ページ目

SJおしゃいにトンの観察日記ㅋㅋ

Super Junior,The last man standing!


和訳【Stranger/SHINee】

photo:01



見慣れない顔で近づいてきた
一瞬ですべてを奪った
俺は変わってしまった
君が変えたんだ oh ララララ

複雑な頭の中をかき乱しても
その中でたった1つ
輝いてるのは君
誰のために生きるのか
何のために進むのか
あまりに鮮明で
確実なコントロール
君だけが知っていてくれ
それだけでいい
心から求めたのは 君ひとりだけ

Can't get you out of my head
君を求めてる
千回 考えてみても そうなんだ
最後に誰が君を守るのか
見ていろよ oh ララララ

頭は冷たくなり
心は熱くなってくる
時計が回るように
終わりは決められている
誰のために生きるのか
何のために進むのか
あまりに鮮明で
確実なコントロール
君だけが知っていてくれ
それだけでいい
心から求めたのは 君ひとりだけ

Can't get you out of my head
君を求めてる
千回 考えてみても そうなんだ
最後に誰が君を守るのか
見ていろよ oh ララララ

暗い街に光が灯り
君を探し さ迷っている
手に残っているのは
見慣れない暗闇だけ

(rap)かすめた後ろ姿
次の約束はない言葉だけ
前後が違う姿にも
憎しみに酔いしれ 視線を固定
嵐に向かい打つ 君に合わせ
本能のままに君を探す

見慣れないその顔で
近づいてきた
一瞬ですべてを奪った
俺は変わってしまった
君が変えたんだ oh ララララ

Can't get you out of my head
君を求めてる
千回 考えてみても そうなんだ
最後に誰が君を守るのか
見ていろよ oh ララララ

見慣れないその顔が
もう これからは
見慣れた顔になる

......Stranger/SHINee


[from http://tl.gd/gk6s8r]