2016.01.29
R&B / Soul

저녁 노을 하늘을 바라보면
夕方夕焼け空を見つめると
So much I miss you
바람이 좋은 이런 날이면
風がいいこのような日は
난 너너너너너
私は君君君君君
좋은 노래 소리가 들리면
良い歌声が聴こえると
So much I miss you
좋은 영활 볼 때면 또 생각나
いい映画を観る時だび　また思い出す
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
너와 나누던 나의 하루는
君と分け合った私の一日は
이젠 없는데
もういないのに
별이 뜨는 밤이면 언제나
星が昇る夜はいつも
So much I miss you
소리 없이 눈물이 흐르면
音なしに涙を流したら
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
너의 목소리도
君の声も
So much I miss you

어제도 오늘도 난 너너너너너
昨日も今日も私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
나를 어루만지던 그 손길
私を慰めてたその手
So much I miss you
내가 보고 싶다고 떼를 쓰던
私が会いたい時、たたこねた
너너너너너
ノォノォノォノォノォ（君君君君君）
너와 나누던 나의 하루는
君と分け合った私の一日は
이젠 없는데
もう、いないのに
별이 뜨는 밤이면 언제나
星が昇る夜はいつも
So much I miss you
소리 없이 눈물이 흐르면
音なしに涙が流したら
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
너의 목소리도
君の声も
So much I miss you
어제도 오늘도 난 너너너너너
昨日も今日も私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
요즘 너 대신 안고 자는 티슈
最近君変わりに抱いて寝るティシュ
폰 재생목록에
フォン再生目録に
슬픈 노래만이 가득 찬 이유
悲しい歌だけいっぱいな理由
이 노래처럼 내 맘을
この歌のように私の心を
위로해 줄 것 만 같아
慰めてくるそうなので
But I miss you
방안 곳곳 남겨진 니 흔적
部屋あちこち残された君の痕跡
온통 눈물로 번져
すっかり涙に滲んで
누구나 하는 이별
誰でもする別れ
왜이리 유별나게 구는 건지
どうして格別にななのか
오늘따라 유난스러
今日に限って格別だ
너의 속삭임 너의 손길은
君のささやき君の手
이젠 없는데 오 난 너뿐인데
もういないのに　ォ　私は君だけなのに
난 니가 그리워
私は君が恋しい
별이 뜨는 밤이면 언제나
星が昇るよるはいつも
So much I miss you
소리 없이 눈물이 흐르면
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
너의 목소리도
君の声も
So much I miss you
어제도 오늘도 난 너너너너너
昨日も今日も私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
별이 뜨는 밤이면 언제나
星が昇るよるはいつも
So much I miss you
소리 없이 눈물이 흐르면
音なしに涙が流したら
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
Whenever Wherever So much I miss you
Whenever Wherever I miss you So much
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）
No No No So much I miss you
난 너너너너너
私はノォノォノォノォノォ（君君君君君）

whitefoot

I Miss You - Mamamoo