トゥギがツイに載せた文章。
『사랑한다는 것으로 새의 날개를 꺾어 너의 곁에 두려 하지말고 가슴에 작은 보금자리를 만들어 종일 지친 날개를 쉬고 다시 날아갈 힘을 줄 수 있어야 하리라 -사랑한다는 것으로-』
なんかの詩の一節かしら？と思って-사랑한다는 것으로-って
検索したらあっさり見つかった（笑）
韓国でベストセラーになった『痛いから青春だ』という本の中の文章みたい。
韓国書籍 「痛いから青春だ」：人生の前で一人きりの若い君に
￥1,995
楽天
SJは絶賛休暇中～なんですけど、読書の秋ですかね？常夏のサイパンで
検索で出てきたブログをいくつか見ていたら、
超新星のソンジェくんも同じ文章をつぶやいたことがあるらしい
ジェジュンもこの本を読んだってつぶやいてたらしいし、
ほんとに有名な本なんだなぁ～
「人生の前で一人きりの若い君に」…悩める若者向けの本みたいです。。。
この本を読んでみよう…とは思わないけど（笑）←日本語版も出るみたいですが
最近本読んでないなぁ。読書の秋、したいです。
で、上の文章の次のトゥギのツイ。
『Love me like there's no tomorrow...』
直訳すると「明日がないように愛して」？
すごく愛して欲しいって意味だと思うけど。。。
これまた検索するとフレディ・マーキュリーの歌が出てきた。
歌詞は別れの内容の歌だったけど、いい曲。
人恋しい秋でしょうか…常夏のサイパンで
やっぱり入隊が迫っていて、いろいろ不安だったり悩んだりしてるのかな。
誰かに愛されたい。。。癒される場所が欲しいってことかな。
今仕事をいっぱい詰め込んでるのも、残りの時間を精一杯…ってことだと
思うけど、頑張りすぎて壊れてしまわないように、
せっかくの休暇、楽しんで欲しいな
『사랑한다는 것으로 새의 날개를 꺾어 너의 곁에 두려 하지말고 가슴에 작은 보금자리를 만들어 종일 지친 날개를 쉬고 다시 날아갈 힘을 줄 수 있어야 하리라 -사랑한다는 것으로-』
なんかの詩の一節かしら？と思って-사랑한다는 것으로-って
検索したらあっさり見つかった（笑）
韓国でベストセラーになった『痛いから青春だ』という本の中の文章みたい。
韓国書籍 「痛いから青春だ」：人生の前で一人きりの若い君に
￥1,995
楽天
SJは絶賛休暇中～なんですけど、読書の秋ですかね？常夏のサイパンで
検索で出てきたブログをいくつか見ていたら、
超新星のソンジェくんも同じ文章をつぶやいたことがあるらしい
ジェジュンもこの本を読んだってつぶやいてたらしいし、
ほんとに有名な本なんだなぁ～
「人生の前で一人きりの若い君に」…悩める若者向けの本みたいです。。。
この本を読んでみよう…とは思わないけど（笑）←日本語版も出るみたいですが
最近本読んでないなぁ。読書の秋、したいです。
で、上の文章の次のトゥギのツイ。
『Love me like there's no tomorrow...』
直訳すると「明日がないように愛して」？
すごく愛して欲しいって意味だと思うけど。。。
これまた検索するとフレディ・マーキュリーの歌が出てきた。
歌詞は別れの内容の歌だったけど、いい曲。
人恋しい秋でしょうか…常夏のサイパンで
やっぱり入隊が迫っていて、いろいろ不安だったり悩んだりしてるのかな。
誰かに愛されたい。。。癒される場所が欲しいってことかな。
今仕事をいっぱい詰め込んでるのも、残りの時間を精一杯…ってことだと
思うけど、頑張りすぎて壊れてしまわないように、
せっかくの休暇、楽しんで欲しいな