今年1月に出版されましたミステリ―『バッハ 死のカンタータ』の原著者セバスティアン・クナウアーさんが来日します。
これを機に「朗読会」(ドイツではよくこうした作者本人が自作を読むというのがよくあるそうです)を開催します。
ドイツ語の原文をご本人に読んでいただいて、それに該当する日本訳の部分をプロジェクターで皆さんに見ていただく、という企画です。
ドイツ語がわからなくてもお楽しみ頂けるイベントです。
あわせて小説に出てくるバッハの新曲「イタリア協奏曲第2番」も紹介します。

藤田伊織
=======================================================
【Bach in the morning 「バッハ 死のカンタータ」を語る会】
◆日 時:2014年11月24日(月)振替休日 10:15~11:50
◆会 場:日比谷図書文化館4Fスタジオプラス(小ホール)
(東京・日比谷公園内にあります)http://hibiyal.jp/hibiya/access.html
◆朗  読:セバスティアン・クナウアー(Sebastian Knauer)  
◆定  員:50名
◆参加費:無料 ※事前登録が必要です。参加ご希望の場合は、下記事務局へメールにて参加予定者全員のお名前(フルネーム)をお知らせください。
◆主  催:『「バッハ 死のカンタータ」を語る会』
 事務局 担当 藤田伊織 mocfujita@aol.com
=======================================================
バッハ 死のカンタータ
セバスティアン クナウアー (著), Sebastian Knauer (原著), 藤田 伊織 (翻訳)

バッハ死のカンタータセバスティアン・クナウアー

■内容
ドイツ人ヴィオリストのマグダレーナ・ラファイエットは、ある演奏会の後、アメリカのメディア権力者ナポレオン・ニューマンから彼の私設オーケストラへの誘いを受ける。最初乗り気でなかったマグダレーナも次第にニューマンの魅力に惹かれていき、オーケストラに参加するため、アメリカのニューマンの元へ。到着して翌日、初リハーサルで演奏することとなった曲は、失われたはずのバッハ作曲の協奏曲であった。舞台をライプツィヒ、ロンドン、そしてロサンゼルスに移しながら、新たに現代によみがえったバッハのオリジナル曲を巡って争奪戦が繰り広げられる、珠玉の音楽ミステリー。

■著者略歴
セバスティアン・クナウアー
作家、ジャーナリスト。1949年マンハイム生まれ。ミュンヘン及びモントリオールにて政治経済学を学ぶ。1970年からドイツの通信社でジャーナリストとして勤務。その後、スターン誌、シュピーゲル誌の政治記事の編集に従事する傍ら、政治と犯罪の間にある緊張をテーマに、いくつかの犯罪小説を執筆。現在、ヨハン・セバスティアン基金に関わっており、ハンブルクの聖カタリーナ教会のバッハ・オルガン・プロジェクトに参加している。また、2000年以降、ハンブルク大学のジャーナリズム学及びコミュニケーション研究所で講師を務めている。
=======================================================
國安さんは、WFMでもスピーカーとしてご登壇頂いたこともありますので、公共建築の専門家としてご存知の方は多いかと思いますが、建築保全センターの機関誌「Re」の編集長時代も版画家としての活動を継続されてきました。

國安さんの版画は型紙を用いて和紙に色をのせていく『型紙版』というものですが、最近ではこれにCGを織り交ぜた表現手法を取り入れるなど、新しい表現にも積極的に取り組んでおられます。また、ヨーロッパやニュージーランドなど各国で開催される国際交流展へも出展し、数々の賞を受賞。そして、昨年パリのギャラリーメタノイアで開催された『Junko Kuniyasu 音』展の凱旋展として『ジヴェルニーの夕べ 2014』が日本橋で開催中です。

パリ郊外のノルマンディー地方にあるジヴェルニーの庭をテーマに
モノトーンの世界が繰り広げられています。
お仕事の合間に静寂のひとときを味わいに行ってみませんか?


國安珣子パリ凱旋展『ジヴェルニーの夕べ 2014』

【開催概要】
会 期:2014年10月14日(火)~10月31日(金)
時 間:11時~18時(会期中無休・ただし18日(土)は16時オープン)
会 場:箱崎公園ビル 3階
    中央区日本橋箱崎町20-3(箱崎公園向かいの黄色のビル)
    東京メトロ半蔵門線「水天宮前駅」2番出口徒歩5分

【オープニングパーティ】
日時:2014年10月18日(土) 16時~19時

睡蓮
 國安珣子「睡蓮」
メンバーの川崎昭子(住商インテリアインターナショナル)さんから、
以下のセミナーのご案内をいただきました。
__________________________________________________________________________________



10月22日(水)に開催される「Awaken Your Senses_Shaw Contract 2014 カーペット新作展示会」にてグリーンビルディング~LEEDをテーマにしたセッションを会場内で開催します。
グリーンビルディングやLEEDという言葉が、カーペットとどう関係しているのか?
市場動向と事例紹介を交えてご案内いたします。
LEED初心者入門編と位置づけています。

◆日時 :2014年10月22日(水) 17:00-18:00(質疑含む)
◆会場 :フォーラムビルディング12階
     東京都港区南青山2-24-11
     東京メトロ銀座線 外苑前駅 1b出口 徒歩0分(出口すぐ正面)
     東京メトロ半蔵門線/都営地下鉄大江戸線 青山一丁目駅 5出口 徒歩7分
◆テーマ:グリーンビルディング_サスティナブル建築とLEEDプロダクツ
    (市場の動向と事例紹介)
◆Speaker:東京都環境局/西田様、Gensler/朝倉様 LEED AP BD+C
◆内容:
 1)世界・apacにおけるグリーンビルディング認証の動向報告(西田様)
 2)日本におけるLEED認証の現在(以下朝倉様)
 3)LEED事例紹介
 4)今後の動向と対策
◆セミナーの後、カーペット新作展示会のパーティに参加ができるそうです。


ご興味おありの方は、古阪宛て sachi.furusaka*gmail.com(*を@に変えて) にご連絡ください。