※ Well Field 休業のお知らせ ※

4月10日~17日の期間
タイ正月と代替休業の為お休みとさせて頂きます。

このブログも4月18日以降のアップとなりますので
引き続き宜しくおいします。


さてさてタイ正月

"ソンクラーン・สงกรานต์"

と言えば有名な

水かけ祭りの期間



例年、バンコク中が水浸しになるビックイベントです!



(昨年の様子)




以前のソンクラーンの様子は
下記のブログにアップしてますので是非ご覧ください!

http://ameblo.jp/wellfield-thailand/entry-10510027615.html

http://ameblo.jp/wellfield-thailand/entry-10872313059.html



ソンクラーンと言えばかなり激しいお祭りのイメージがありますが

先日代表から転送されてきたメールには今年の禁止条例が

いつものソンクラーンではOKなこともかなり禁止になっているようです。


2013年ソンクラーン(水かけ祭り)禁止令11ヶ条
1)歩道や道路での物販禁止
2)スピーカーで音を流すこと
3)ピックアップ車の後部に水タンクを積んで水を掛けること
4)ピックアップ車の後部に座ったり、立ったりすること
5)高圧力の水鉄砲
6)氷を投げ合う行為を禁止
7)調子にのって女性にセクハラをすること
8)公共の場でのアルコール販売禁止
9)酔って乗り物に乗ること(BTS,MRTなど)
10)粉玉(パウダー)の使用禁止
11)飲酒運転禁止


特に7) と11) はソンクラーンに限ったことではないと思いますが
あえて発表しているところがタイらしいですね



それでは良いお年を!!

สวัสดีวันสงกรานต์