いよいよ明日！ ハシェンダ大磯フェスティバル 2013.
【ハシェンダ大磯フェス2013】いよいよ明日です＾＾
WEEKEND WARRIORZがプロデュースさせて頂いているMARINE VIEW CLUBには日本に上陸したばかりで話題になっているサウンドシステム「VOID」サウンドシステムの登場!!!
今、フェスで定番になっているFANKTION-ONE以来の話題のサウンドシステムとも言われるVOIDをぜひ体感してください。
27日 MARINE VIEW CLUB にてお待ちしています！なお、夜中の宿泊者限定エクスクルーシブPARTYもこのブースで行います！
■VOID/eastaudio SOUNDSYSTEM
https://www.facebook.com/EastaudioSoundsystem
http://www.fac51thehacienda.jp/artist/index.html
4/27(sat)【MARINE VIEW CLUB】
Supported By,WEEKENEND WARRIORZ
::::::::::::::::::::::::::::::::
*Stephane K（WEEKEND WARRIORZ）
*SuperMaar（DEXPISTOLS）
*the samos LIVESET
*SHINGO420（WEEKEND WARRIORZ）
*Kouichi Hirose（WEEKEND WARRIORZ）
*Muraki Yusuke（WEEKEND WARRIORZ）
::::::::::::::::::::::::::::::::
/ SATURDAY // NIGHT TIME VIP PARTY //
*RYO TSUTSUI（WEEKEND WARRIORZ）
*DJ SON（WEEKEND WARRIORZ）
*THREE
*OLI FURNESS (LIVE)
*SUGIURUMN
::::::::::::::::::::::::::::::::
日本語の下に英語の案内が表示されます.
Japanese / English
::::::::::::::::::::::::::::::::
マンチェスターの伝説のクラブ ” ハシエンダ “３０周年を祝し、昨年４月、
ゆかりある伝説のトップアーティスト、ロックとダンスミュージックの 大御所と旬な才能を集め、都心近い大磯ロングビーチで行われた ハシエンダ大磯フェスティバル 。
新しくできた リゾート型音楽フェス として話題騒然とな り、フェス群雄割拠のこの時代にミュージックフリークス達に新たな可能性を 魅せつけ、人々の脳裏に鮮烈な快楽の思い出を焼き付けた。そして、2013年 G.W. ４月２７日（土）、２８日（日） に ハシエンダ大磯フェス が戻ってくることが決定！
ハシエンダ、マッドチェスター・ムーヴメントの伝説のバンド:ハッピー・マンデーズ 、 808ステイト がライブセットで登場！
またエレクトロシーンの代表格:デジタリズム 。プログレッシブ~ハウス・シーンの巨匠 ジョン・ディグウィード とジェームス・ザビエラ。
もちろん我らが ピーター・フック 、日本が誇るハシエンダレジデント スギウラム も登場！
第二弾ラインナップとしてEDMのトップアーティスト アフロジャック が日曜のヘッドライナーDJとして出演決定！
また、「プロディジー+リンキンパーク」とも称され、コーチェラ出演、ウルトラ・ミュージック・フェスティヴァルではプロディジーやブロックパーティーと共にヘッドライナーを飾った ペンデュラム DJセット も参戦。
日本勢には ザ・テレフォンズ 、シャンペイン 、 石野卓球 、 ケンイシイ 、 ☆タクタカハシ など日本を代表する顔ぶれが揃った。
第三弾追加アーティストとして４月２７日（土）にマンチェスター・ハシエンダ直系を体現するダンスロックバンド デルフィック とNYアンダーグラウンドのキー・レーベルWOLF+LAMBの看板アーティスト ソウル・クラップ の二組が参戦決定！
そして、いよいよ３月９日より前売券の販売開始、また、近日、豪華特典付きの大磯プリンスホテル宿泊プランも公開！
他にも豪華ラインナップアーティストが公式サイト http://www.fac51thehacienda.jp/ で発表しているので見逃せない！
音の楽園へようこそ！！！
2012 saw the first ever AUDIO | THE HACIENDA OISO FESTIVAL in Japan, where we brought the best in international and domestic dance and rock acts to the idyllic Oiso Long Beach, situated 1 hour south of Tokyo on the beautiful shores of the Pacific Ocean. What turned out to be a sun-drenched, epic memory-maker of a weekend was certainly the start of something magical, leaving the thousands of attendees in unified awe!
AUDIO | THE HACIENDA OISO FESTIVAL returns to Oiso in Golden Week of 2013, even bigger and better than last year, celebrating 30 years of the Hacienda!
We are proud to present the first and second line-up, a cracker which pays homage to Hacienda legends, some of the biggest names on the global dance scene, as well as a highly impressive batch of homegrown Japanese talent!
Drum & Bass giants PENDULUM will be DJing with MC Verse on the Saturday, joining house pioneers 808 STATE who will also be performing a rare live set with Manchester mainstays DELPHIC, plus DJ sets from electro favorites DIGITALISM, the ever present SOULCLAP, progressive house hero JOHN DIGWEED and technical wizard JAMES ZABIELA.
Multi-platinum producer and double Grammy Award winning AFROJACK, currently one of the world's most sought-after and highly rated DJs, will headline Sunday alongside Hacienda legends and originators of Madchester HAPPY MONDAYS, appearing in Japan in their full original line-up for the first time since parting ways in 1992! Re-united, refreshed and ready to blow away Japanese fans!
Representing Japan, we are delighted to announce 2 of the hottest bands on the scene right now; THE TELEPHONES and [CHAMPAGNE], as well as a mouth-watering dose of DJs including;
TAKKYU ISHINO, KEN ISHII, TAKU TAKAHASHI and many more!
And of course no Hacienda party would be complete without the two essential ingredients, returning for their second stint at the festival is PETER HOOK... who needs no introduction, and Japan's very own Madchester figurehead, SUGIURUMN!
More huge acts to be announced shortly, so keep an eye on the official website for news, info and everything you need to know-http://fac51thehacienda.jp/
◆27日（土）::::::::::::::::::::::::::::::::
// SATURDAY // DAYTIME //
// FAC51 ARENA //
*JOHN DIGWEED
*JAMES ZABIELA
*808 STATE (LIVE)
*TAKKYU ISHINO
*DELPHIC (LIVE)
*PETER HOOK DJ SET
*細美 武士 / THE HIATUS
*DUB FX
*SO SO MODERN (LIVE)
// LONG BEACH OUTDOOR STAGE //
*DIGITALISM (DJ SET)
*PENDULUM (DJ SET) & VERSE
*DJ AKi & YUUKi MC
// POOLSIDE STAGE //
*SOUL CLAP
*CLIVE HENRY
*SAM DIVINE
*NAOKI SERIZAWA
// MARINE VIEW CLUB //
Supported By WEEKEND WARRIORZ
*STEPHANE K
*SUPERMAAR
*THE SAMOS
*SHINGO420
*KOUICHI HIROSE
*MURAKI YUSUKE
// LB STUDIO //
*VAN CLIFFE.D / ELLI ROSE
*BANVOX
*DJ HAL
*DJ 樹美
*DJ RUBY
*DJ HERI
*DJ YURIA
::::::::::::::::::::::::::::::::
// SATURDAY // NIGHT TIME VIP PARTY //
*THREE
*OLI FURNESS (LIVE)
*SUGIURUMN
*RYO TSUTSUI
*DJ SON
::::::::::::::::::::::::::::::::
WEEKEND WARRIORZがプロデュースさせて頂いているMARINE VIEW CLUBには日本に上陸したばかりで話題になっているサウンドシステム「VOID」サウンドシステムの登場!!!
今、フェスで定番になっているFANKTION-ONE以来の話題のサウンドシステムとも言われるVOIDをぜひ体感してください。
27日 MARINE VIEW CLUB にてお待ちしています！なお、夜中の宿泊者限定エクスクルーシブPARTYもこのブースで行います！
■VOID/eastaudio SOUNDSYSTEM
https://www.facebook.com/EastaudioSoundsystem
http://www.fac51thehacienda.jp/artist/index.html
4/27(sat)【MARINE VIEW CLUB】
Supported By,WEEKENEND WARRIORZ
::::::::::::::::::::::::::::::::
*Stephane K（WEEKEND WARRIORZ）
*SuperMaar（DEXPISTOLS）
*the samos LIVESET
*SHINGO420（WEEKEND WARRIORZ）
*Kouichi Hirose（WEEKEND WARRIORZ）
*Muraki Yusuke（WEEKEND WARRIORZ）
::::::::::::::::::::::::::::::::
/ SATURDAY // NIGHT TIME VIP PARTY //
*RYO TSUTSUI（WEEKEND WARRIORZ）
*DJ SON（WEEKEND WARRIORZ）
*THREE
*OLI FURNESS (LIVE)
*SUGIURUMN
::::::::::::::::::::::::::::::::
日本語の下に英語の案内が表示されます.
Japanese / English
::::::::::::::::::::::::::::::::
マンチェスターの伝説のクラブ ” ハシエンダ “３０周年を祝し、昨年４月、
ゆかりある伝説のトップアーティスト、ロックとダンスミュージックの 大御所と旬な才能を集め、都心近い大磯ロングビーチで行われた ハシエンダ大磯フェスティバル 。
新しくできた リゾート型音楽フェス として話題騒然とな り、フェス群雄割拠のこの時代にミュージックフリークス達に新たな可能性を 魅せつけ、人々の脳裏に鮮烈な快楽の思い出を焼き付けた。そして、2013年 G.W. ４月２７日（土）、２８日（日） に ハシエンダ大磯フェス が戻ってくることが決定！
ハシエンダ、マッドチェスター・ムーヴメントの伝説のバンド:ハッピー・マンデーズ 、 808ステイト がライブセットで登場！
またエレクトロシーンの代表格:デジタリズム 。プログレッシブ~ハウス・シーンの巨匠 ジョン・ディグウィード とジェームス・ザビエラ。
もちろん我らが ピーター・フック 、日本が誇るハシエンダレジデント スギウラム も登場！
第二弾ラインナップとしてEDMのトップアーティスト アフロジャック が日曜のヘッドライナーDJとして出演決定！
また、「プロディジー+リンキンパーク」とも称され、コーチェラ出演、ウルトラ・ミュージック・フェスティヴァルではプロディジーやブロックパーティーと共にヘッドライナーを飾った ペンデュラム DJセット も参戦。
日本勢には ザ・テレフォンズ 、シャンペイン 、 石野卓球 、 ケンイシイ 、 ☆タクタカハシ など日本を代表する顔ぶれが揃った。
第三弾追加アーティストとして４月２７日（土）にマンチェスター・ハシエンダ直系を体現するダンスロックバンド デルフィック とNYアンダーグラウンドのキー・レーベルWOLF+LAMBの看板アーティスト ソウル・クラップ の二組が参戦決定！
そして、いよいよ３月９日より前売券の販売開始、また、近日、豪華特典付きの大磯プリンスホテル宿泊プランも公開！
他にも豪華ラインナップアーティストが公式サイト http://www.fac51thehacienda.jp/ で発表しているので見逃せない！
音の楽園へようこそ！！！
2012 saw the first ever AUDIO | THE HACIENDA OISO FESTIVAL in Japan, where we brought the best in international and domestic dance and rock acts to the idyllic Oiso Long Beach, situated 1 hour south of Tokyo on the beautiful shores of the Pacific Ocean. What turned out to be a sun-drenched, epic memory-maker of a weekend was certainly the start of something magical, leaving the thousands of attendees in unified awe!
AUDIO | THE HACIENDA OISO FESTIVAL returns to Oiso in Golden Week of 2013, even bigger and better than last year, celebrating 30 years of the Hacienda!
We are proud to present the first and second line-up, a cracker which pays homage to Hacienda legends, some of the biggest names on the global dance scene, as well as a highly impressive batch of homegrown Japanese talent!
Drum & Bass giants PENDULUM will be DJing with MC Verse on the Saturday, joining house pioneers 808 STATE who will also be performing a rare live set with Manchester mainstays DELPHIC, plus DJ sets from electro favorites DIGITALISM, the ever present SOULCLAP, progressive house hero JOHN DIGWEED and technical wizard JAMES ZABIELA.
Multi-platinum producer and double Grammy Award winning AFROJACK, currently one of the world's most sought-after and highly rated DJs, will headline Sunday alongside Hacienda legends and originators of Madchester HAPPY MONDAYS, appearing in Japan in their full original line-up for the first time since parting ways in 1992! Re-united, refreshed and ready to blow away Japanese fans!
Representing Japan, we are delighted to announce 2 of the hottest bands on the scene right now; THE TELEPHONES and [CHAMPAGNE], as well as a mouth-watering dose of DJs including;
TAKKYU ISHINO, KEN ISHII, TAKU TAKAHASHI and many more!
And of course no Hacienda party would be complete without the two essential ingredients, returning for their second stint at the festival is PETER HOOK... who needs no introduction, and Japan's very own Madchester figurehead, SUGIURUMN!
More huge acts to be announced shortly, so keep an eye on the official website for news, info and everything you need to know-http://fac51thehacienda.jp/
◆27日（土）::::::::::::::::::::::::::::::::
// SATURDAY // DAYTIME //
// FAC51 ARENA //
*JOHN DIGWEED
*JAMES ZABIELA
*808 STATE (LIVE)
*TAKKYU ISHINO
*DELPHIC (LIVE)
*PETER HOOK DJ SET
*細美 武士 / THE HIATUS
*DUB FX
*SO SO MODERN (LIVE)
// LONG BEACH OUTDOOR STAGE //
*DIGITALISM (DJ SET)
*PENDULUM (DJ SET) & VERSE
*DJ AKi & YUUKi MC
// POOLSIDE STAGE //
*SOUL CLAP
*CLIVE HENRY
*SAM DIVINE
*NAOKI SERIZAWA
// MARINE VIEW CLUB //
Supported By WEEKEND WARRIORZ
*STEPHANE K
*SUPERMAAR
*THE SAMOS
*SHINGO420
*KOUICHI HIROSE
*MURAKI YUSUKE
// LB STUDIO //
*VAN CLIFFE.D / ELLI ROSE
*BANVOX
*DJ HAL
*DJ 樹美
*DJ RUBY
*DJ HERI
*DJ YURIA
::::::::::::::::::::::::::::::::
// SATURDAY // NIGHT TIME VIP PARTY //
*THREE
*OLI FURNESS (LIVE)
*SUGIURUMN
*RYO TSUTSUI
*DJ SON
::::::::::::::::::::::::::::::::