Mon désir d'acheter une voiture en dépit de mes maigres ressources
était avant tout motivé par mon refus de me trimballer en ville dans une
bagnole équipée de gyrophares bleus et rouges. Rien de tel qu'un flic
pour ralentir la circulation. Charlie m'étreignit maladroitement, d'un
seul bras, lorsque, m'approchant de lui, je trébuchai. Content de te
voir, Bella, dit-il en souriant et en me rattrapant avec l'aisance que
donne l'habitude. Tu n'as pas beaucoup changé. Comment va Renée ? Maman
va bien. Moi aussi, je suis heureuse de te voir, papa. Devant lui,
j'étais priée de ne pas l'appeler Charlie. Je n'avais que quelques sacs.
La plupart des vêtements que je portais en Arizona n'étaient pas assez
imperméables pour l'état de Washington. Ma mère et moi nous étions
cotisées pour élargir ma garde- robe d'hiver, mais ?a n'avait pas été
très sac a main longchamp hello kitty
loin. Le tout entra aisément dans le coffre. Je t'ai dégoté une bonne
voiture, m'annon?a Charlie une fois nos ceintures bouclées. Elle t'ira
comme un gant. Pas chère du tout. Quel genre ? Son besoin de préciser
qu'elle m'irait comme un gant au lieu de s'en tenir à ? une bonne
voiture ? m'avait rendue soup?onneuse. En fait, c'est une camionnette à
plateau. Une Chevrolet. Où l'as-tu trouvée ? Tu te rappelles Billy Black
de La Push ? La Push est la minuscule réserve indienne située sur la
c?te. Non. Il s'en servait pour aller pêcher, l'été. Ce qui expliquait
pourquoi je ne m'en souvenais pas. Je suis plut?t douée pour gommer de
ma mémoire les détails aussi inutiles que douloureux. Il est cloué sur
un fauteuil roulant, maintenant, continua Charlie, il ne peut donc plus
conduire. Il m'en a demandé un prix très raisonnable. De quelle année
date-t-elle ? Rien qu’à son expression, je compris qu’il avait escompté
couper à cette question. 7 Euh, Billy a sacrément bricolé le moteur.Elle
n'est pas si vieille que ?a, tu sais. Il ne pensait quand même pas que
j'allais renoncer si facilement ? Je ne suis pas cruche à ce point-là.
Il l'a achetée en 1984, me semble-t-il, encha?na-t-il. Neuve ? Euh, non.
Je crois que c'est un modèle du début des années soixante, avoua-t-il,
piteux. Ou de la fin des années cinquante. Mais pas plus. Char.Papa, je
n'y connais rien en mécanique. Je serai incapable de la réparer s'il
arrive quoi que ce soit et je n'ai pas les moyens de payer un
garagiste.T'inquiète, Bella, cet engin est comme neuf. On n'en fabrique
plus des comme ?a, aujourd'hui. ? Cet engin.? ?a promettait ! C'est
quoi, pas chère ? Après tout, c'était la seule chose sur laquelle je ne
pouvais me permettre de me montrer difficile. Euh, laisse-moi te
l'offrir, chérie. Une sorte de cadeau de bienvenue. Charlie me jeta un
coup d'?il plein d'espoir. Une voiture gratuite. Rien que ?a ! Tu n'es
pas obligé, papa. J'avais prévu d'en acheter une. Fais-moi plaisir. Je
veux que tu sois heureuse, ici. Il se concentrait de nouveau sur la
route. Charlie a du mal à exprimer ses émotions. Difficulté dont j'ai
hérité. C'est donc en fixant moi aussi le pare-brise que je répondis :
C'est vraiment très gentil, papa. Merci. C'est un cadeau formidable.
Inutile de burberry pas cher
lui préciser qu'être heureuse à Forks relevait de l'impossible. Il
n'avait pas besoin de souffrir avec moi. à cheval donné, on ne regarde
pas la bouche. Pas plus qu'on ne regarde le moteur d'une camionnette
qu'on n'a pas payée. Euh, de rien, marmonna-t-il, gêné. Nous échangeames
encore quelques commentaires sur le temps humide –, et la discussion
s'en tint là. Ensuite, nous contemplames le paysage. Magnifique, il me
fallait en convenir. Tout était vert les arbres, leurs troncs couverts
de lichen, leurs frondaisons dégoulinantes de mousse, le sol encombré de
fougères. Même l'air qui filtrait à travers les feuilles avait des
reflets verdatres. Une overdose de verdure j'étais chez les Martiens.
Nous fin?mes par arriver chez Charlie. Il vivait toujours dans la
maisonnette de trois pièces achetée avec ma mère aux premiers et seuls
jours de leur mariage. Devant ce logis immuable était garée ma nouvelle
pour moi voiture. D'un rouge délavé, elle était dotée d'ailes énormes et
bombées ainsi que d'une cabine rebondie. à ma plus grande surprise,
j'en tombai amoureuse. J'ignorais si elle roulerait, 8 mais je m'y
voyais déjà. De plus, c'était une de ces bêtes en acier solide qui
résistent à tout, de celles qui, en cas de collision, n'ont pas une
égratignure alors que le véhicule qu'elles ont détruit g?t en pièces
détachées sur le sol. Elle est géniale, papa ! Je l'adore ! Merci ! La
journée abominable longchamp pliage besace pas cher
qui m'attendait le lendemain en serait d'autant moins atroce. Pour aller
au lycée, je n'aurais pas à choisir entre une marche de deux kilomètres
sous la pluie ou une virée dans la voiture de patrouille du Chef Swan.
Ravi qu'elle te plaise, bougonna Charlie, embarrassé par mon
expansivité. Je ne mis pas longtemps à transporter mes affaires à
l'étage.
