JUNGLOG　ミラノ編ep.2

JUNGLOG🐶🎥ミラノでのジョンウ ep.2 | カプチーノ一杯☕️/Tod’sでサングラスショッピング/シーフードレストラン 🍽️ | JUNG LOGhttps://t.co/5SpibkbANJ
#JUNGWOO #정우 #NCT #NCT127 #Tods #토즈 #JUNGWOOxTods #TodsxJUNGWOO #TodsFW24 #JUNGWOOinMilan #JUNGLOG #쩡로그 #MilanVlog pic.twitter.com/4pw1K1Objo
— NCT_OFFICIAL_JP (@NCT_OFFICIAL_JP) May 2, 2024

楽しく見てたら最後、とんでもない字幕（翻訳）出てきたわ。

もうする（もうすぐ？）発売のアルバムもたくさんの関心を・・・とはｗ

まさかのJUNGLOGでスポですか！？

ちなみにPapagoに翻訳かけると

となります。

これはジョンウの仕業なのかスタッフの仕業なのかYouTubeの仕業なのか（笑）

スポなの？どうなの？という思わせぶりな翻訳はやめてくださいｗ

ジョンウのスポといえば（3/15のIG）のこれが

この投稿をInstagramで見る

JUNGWOO(@sugaringcandy)がシェアした投稿

これよね（笑）

#우리칠 📸💚#127VIBE #일이칠바이브 #NCT127 #NCT pic.twitter.com/zqoPe0WrZ2
— NCT 127 (@NCTsmtown_127) May 1, 2024

오늘은 그냥 놀자🎢🎡 | 127 VIBE EP.1 ❪심야 놀이공원 #1❫
https://t.co/jvleo73ckN
#127VIBE #일이칠바이브 #NCT #NCT127 pic.twitter.com/cvrVfemnIg
— NCT 127 (@NCTsmtown_127) May 1, 2024

スポってたねーｗ

手つないでんのーーー可愛いかよｗ

か～ら～の～

2024 NCT DREAM WORLD TOUR <THE DREAM SHOW 3 : DREAM( )SCAPE> with #JOHNNY #JUNGWOO #NCT #NCT127 #NCTDREAM #NCTDREAM #THEDREAMSHOW3 #NCTDREAM_THEDREAMSHOW3 #NCTDREAM_WORLDTOUR pic.twitter.com/3tDHLRUNMm
— NCT DREAM (@NCTsmtown_DREAM) May 2, 2024

（あ、わたくしXで動いてるジョンウ見ました）（小声）（そして言い方）

ウリチル　サランへ～

字幕（翻訳）が思わせぶりな件