バースデーパーティー♪

砂漠からこんにちは🌵

昨日は夫の従兄弟の娘 

Elodyちゃん１才のバースデーパーティーへ

今回もメキシカンのお宅となります。

うわーこれまた素敵な飾り付けに

ケーキも凄い

うわー可愛い

Taqueroも来てて食べ物も充実 Taqueroとは家に来てタコスを作ってくれる人達です♪

↑のサルサや玉ねぎのグリルやパクチーやら

テキトーに盛り合わせて

ライムをギューーッとしぼって

うーーーん！！美味しーーーい

飲み物はハマイカ、オルチャタ、レモネード

激辛サルサの後にオルチャタを飲むと

緩和されると気付いた

主役のElodyちゃん登場‼️ 

ちなみに↓は私じゃございません

Elodyのオバにあたる方です

そして今回のパーティーは

なんとマリアッチまでいました！！

(正確にはこういう系の音楽はマリアッチと言わないby 夫)

マルガリータやメキシコのビールが

子供の飲み物より充実していた

ペニャタにはキャンディーだけじゃなく

現金も入っていて子供達は盛り上がっていた

うちの夫も娘に、

片手で拾わないで両手を使って拾うんだぞ！と

気合い満々だった.....

アドバイスの甲斐あってか

沢山のキャンディーと$6ゲットした娘

ゲットしたキャンディーの半分は

メキシコの辛いキャンディーで食べれない

Elodyちゃん、お誕生日おめでとう

元気に大きくなってね♪

パパさん、パーティーのために

仕事を2つ掛け持ちして頑張ったそうで

$4000(約46万円)かかったと言っていました

お陰でとても素敵なパーティーでした！！

🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵

それでは

Have a fantastic day 

１月♡日々のあれこれ in 砂漠 2022

砂漠からこんにちは🌵

２０２２年が始まった今月

前半はステップファミリー問題

夫のバイク事故

なんだか落ち着かない日々だったけど

後半はお陰様で落ち着きを取り戻した

そういえばちょうど２年前の今頃

日本でお正月を楽しんで

アメリカに帰ってきた時期

日本でもコロナに感染した人が出始めて

武漢から最後の便が成田空港に到着し

私の乗ったロサンゼルス行きの便にも

武漢からの乗り継ぎの人達が乗ってきた

この時はこれからこんなに酷いことになるとも知らず。。。

その後日本もアメリカも空港が閉鎖されて

今思うと

あの時アメリカに帰って来てなかったら

いつ帰ってこれるかわからなくなってて

困ったことになってたなぁ

今は日本にポーンっと行くことができず

困ってるけど

2020年実家で

この時撮った家族写真を見て懐かしんで

自分を励まし、気合いを入れてる

オッシャー同じ地球にいるんだから

そのうち帰れるぞー！！と  笑

🌵

１月も後半になると

ホリデーシーズンのウキウキした気分も消え

普通の日常に戻り、学校の送り迎えや

習い事の送り迎え、家事炊事におわれ

あれまあ

あっという間に２月だよ～

今夜は息子のブースターショットを予約したので行ってきます

週末はまた誕生会

今度は夫の従兄弟の娘ちゃん

再来週には納車の予定

あ、夫の同僚が無事だったから良かったけど

数日前 パトロール中に

鉄砲で２発撃たれる事件があった‼️

夫も今週は

暴動に備えての訓練に毎日行っていて

ガス弾?っていうのかな、を

発射した時の衝撃や犯人の反応を

使用する側も知ってなければいけないので

夫もガス(催涙ガス)の充満した部屋へ入るらしいけど、日々パルペーニョ🌶で鍛えられてるから

他の同僚より、そこまで咳き込んで

むせかえらないらしい 笑

まあそんなトレーニングの後 家に帰ってきて

カウチで寝てもらうのもあれだなと思い

毎晩 リビングにエアベッドを膨らましてる

私であります

(夫イビキがゴジラ級+予備の寝室が無い)

そんな感じで２月ですね～

2月は少しのんびり書いていきますが

引き続きよろしくお願いします

🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵

それでは

Have a fantastic month 

義両親の家でご飯

砂漠からこんにちは🌵

昨日は

夫のおばあちゃんが義両親の家に来たので

一緒にご飯を食べました。

おばあちゃん、髪型はいつも盛りに盛って

アクセサリーにもこだわってるお洒落さん

夫に何ウチのばあちゃんの写真載せてんだよ

と言われそうですが

こんなものを発見したので↓

おばあちゃん２2、3歳位  

この盛りの凄さわかりますか??

隣の人と比べると一目瞭然

現在８４歳、まだまだ盛り健在で素敵

ばあちゃんの盛り髪バカにしてんのか??と

今度こそ夫に怒られそうなので

話をご飯に戻しますが

家族の集まりがあると大体↓の料理を作ります

カルネアサダを焼いて

トルティーヤは絶対

義母得意のサルサ 

何につけても美味しい

デザートは、マンゴー、パイナップル、キウイ

メロンを細かく切ってタヒン (チリペッパー)を

かけたもの。

私的にはそのまま食べた方が断然良いような

こんな感じで

95% わからないスペイン語に囲まれ

楽しい食事でした

↓が何かわかりますか??  

これは牛の胃であります

これから煮込んで

メヌドというスープを作るそうです

アメリカ人と結婚したのに

メキシコ系アメリカ人なので

まるでメキシコに住んでるような日々🌮

おばあちゃんにハローと挨拶したら、

オラ (スペイン語でハロー)って言って！

俺だって日本に行ったら

コンニチワと言うんだから、と夫に言われた

まあいいけど

オラって抵抗あるような。。。

オラーこのヤローみたいな、、、

それから福島県のじいちゃん&ばあちゃん達

自分のことオラって呼ぶしね

もっと山奥のほうのばあちゃん達は

自分のことオレって呼ぶ、女なのにオレ

あーまた話がソレてきたので今日はこの辺で

また明日～

🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵🌵

それでは

Have a fantastic day