とりあえず・・・みんのThanks メッセをとりあえず翻訳してみました。100%ではありませんが・・・こんな話です。
「最初にいつも見守ってくれている神様にありがとうございます。そしていつもどんな時も私であってもすべてを受け入れてくれる家族！パパ・ママ・お姉さん・お兄さん・義理姉・だんだんおおきくなっている姪のソンハ！愛してます。そしてまたもう一人の父・イホヨン社長。そして母もありがとう＾＾ いつも本当に近くにいて当たり前の存在でいなければ不安になる僕達の家族達。。僕たちの兄さんたち・・キヨン ヒョンジン チャウン チョニョン ジョンファ フンガン ヨンファ兄さん みんなみんなありがとう＾＾そして僕らのコーディーチーム セナ ユリ ユミ ジョンヘ姉さん！いつもありがたくそしてミナリチームのミヒャン ジヨン姉さん。そして禁男姉さんも今までお疲れ様です＾＾ そしてお姉さん達！結婚と一緒にかわいい赤ちゃんまで！！おめでと！ソンギョン ヒョンジュ姉さん！僕らのかわいい姉さん達 ジニ じょんそん ソンヒ姉さんいつもありがとう。サムゲタンを買ったこと忘れないで（ハハ）そしてキムムギョン キムギス部長も感謝いたします。中国コンサートで苦労をかけたナジョンユン先生。本当に教授など中国スタッフ皆さん本当にお疲れ様でした。そして日本活動することができるように助けてくれたスタッフのみんな！ＤＳＰ japanコファウォン社長 ファン部長 マリさん ノリコさん イジョンスク理事 チェさんもありがとう。ポニーキャニオンの本部長さま はらやまさん（やまちゃん～）ネモトさん ミズホさん マリコさん ハセガワさん またキタちゃん おおぎゅうちゃん おわださん とりちゃん とん通訳のユンさん サガヤマさん また録音室ハナシマさん タナカさん アタラシイさん きたちゃんもありがとうございます。そして日本で面白い放送を一緒にしたイケメン合衆国チーム！PDカオルさんをはじめとする製作陣 また一緒に出演した勇貴くん（マネージャー ヤマザキさんも）またアヤベさんをはじめとする出演陣たちにも感謝の気持ちを伝えます。
また会ったらいつも楽しい人たちミング スヒョン ヨンウン ソンフン ジヌ チョンジ姉さん ウルランヨンスチーム （ジヨン ボヨン ミジン）ジナ ソンヒョンおじさん ヨニさん 素敵な俳優になったソルビン ジナ姉さん いつも楽しい話をしてくれるシンギュ兄さん。そしてイチャンフン ジヌォンソク先輩にもミュージカル会の巨匠！カンオクスン先輩 またイギョン先生 素敵なナムフン兄さん そしてカラーではなくなったがもっと素敵な人になると信じている 聖者 ソンヒ ～ 頑張れ！そして私を育ててくれる方がた！純粋美容室のプウォンジャン姉さん ソニ姉さん カンミ姉さんをはじめとする職員がたルシア歯科 ジョン要員 オジョンウン室長をはじめとする職員方米グリーン漢方医院のキムジョングォン院長キムユニ室長をはじめとする職員方々ありがとうございます。
助けてくれるDSPスタジオ ギヒョン兄さん ウンスグ姉さん キムテヒョン キムヒソン ハンサンウォン チャンジュノ パクチャングン パクヒョグ記者をはじめとする方々ありがとうございます。こんなにあれこれがんばってくださったが頑張ってくれてありがとう。これからまぶしい活躍をするＡ’st1 KARA ソナ また 女性新人達 また練習生もファイト！最後に TripleS TripleS Japan をはじめとして応援してくれるみなさんのために作ったアルバムです。いつも感謝してまた感謝します。 電話してねぇ～～ 」
またでた！
電話してねぇ～。
出来るものなら電話したいよ・・・と毎度毎度思っております。(-"-;A