香港海鮮飲茶楼にて
最近韓国料理や中華料理にはまっている旦那様
と私![]()
お店の方も韓国や中国の方らしく。。
プチ異文化との遭遇を楽しめます。
上記お店にて『骨付き○○の煮込み』(確かこんな名前のお料理)
をオーダーした私![]()
でも、出てきたお料理がちとクセがあり苦手だった私![]()
(旦那様に食べていただきました)
旦那様 『鶏かなぁ。。』(実は鶏が苦手な私)
私 『なら、無理やわぁ。。でも豚だったような気がするけど。。』
旦那様 『豚かなぁ??』と、食しているにもかかわらずわからない様子
香辛料が多いからかなぁと思い、次のお料理へ、、、
お店の女の子に。。。『これって鶏肉??』って尋ねました。
彼女『ナニ?トリノアジシタカ?ブタダヨ!オーダーマチガエタカ』と超あせりだして
『オカシイ。トリダヨ。ナゼブタカ?』と、、取り乱し
私たちが、説明すると安心したのか
『ニホンジン、ナレナイアジカ、チュウゴクノヒトヨクタベルヨ』とのことでした。
お料理よりも彼女に会いに来たくなるようなお店でした![]()
ピンボケでごめんねぇ。。。



