姫川シリーズの文庫「シンメトリー」の中から
放送のあった「右では殴らない」と「過ぎた正義」を読む

「右では殴らない」
ドラマはかなり話を広げてた
小説はほとんどクライマックスの取調シーンだ
しかも姫川の言葉は女性が言っちゃいかんだろうという過激なもの!
こりゃこのまま映像化デキないし、タケウチに言わせちゃいけない単語とかがいっぱいだった!
9時台だしね


「過ぎた正義」
昨夜は続くという形で終わってたけど
原作短編は昨日のラストのとこで事件解決なしで終わってた

ガンテツは出て来ないし、ノリのエピソードもないけど
主ストーリーは原作にほぼ忠実

セリフもそのままだったりした

で、小説では捕まえられなかった元警官は別にまた出て来るそうなんで、来週はその部分をやるのか、全くオリジナルになるかだね。

原作
タケウチでしか姫川イメージデキないから過激な言動はちょっと引いてしまったよ