アンニョン～
LAPのインスタに上がっていたWINTERバージョンがそろそろいい具合に溜まってきたので
今回、まとめてUPします～
今回は広告動画、インタビュー動画もあるのでより、親しみやすい感じです～
妄想しながら見いこうっと(笑)
ちなみにオンラインは売り切れでした
広告動画
タートルネックのこれ。欲しいです～
今、LAP行ったら売ってるかな？オンラインになかったので…
そして。今回は久しぶりにINTERVIEW動画でした
ちょっと、訳してみます～・今回、字幕つけるのがちょっと難しかったので動画のあとにスクショして
意訳付けました
Q.01 LAPマスクを共有するメンバーは？
ダニエル：宿舎で僕がメンバーに使ってってあげたりするんですけど、ジニョンがちょっと良く使っている様に思うので…」
ダニエル：ジニョン！！！
Q.02 マスクはハンサムを隠すために使うのですか？
ダニエル：可愛いです！まず。可愛いくてそれでいて…なんかこう…あるじゃないですか。
ただ…ラッパーの方々を見ると、マスクをファッションとして使っている方がとても多いので僕も使ってみたいと思って使っています。
Q:LAP製品をプレゼントとしたいメンバーがいるとしたら？
ダ二エル：僕はメンバー達全員にあげたいですけど、ジフンが良く着て行くんですよ。
なので、ジフンにあげたいです。」
Q.04 VLIVEで着ているダニエルTシャツは本当に来て寝ているんですか？
ダニエル：あぁ、はい。…なんか…楽なんです。楽で…
ダニエル：海外に出ている時は可能な限り、楽に寝るようにしているので良く着て寝てると思います。
Q.05 空港ファッションのコーディネートは直接されてるんですか？
ダニエル：はい。もちろんです。自分が着たいと思うものを着ています。
Q.06 空港でいつもイヤフォンをはめていますけどんな歌を聴いているんですか？
ダニエル：最近、オルタナティブロックにまたハマッていて…聞いています。
Q.07 来る誕生日に一番食べたい食べものがあるとしたら？
ダニエル：あぁ…誕生日ですか…？
ダニエル：………？？
ダニエル：…ピザ？
Q.08 クリスマス計画はありますか？
ダニエル：クリスマス…僕はクリスマスは…
ダニエル：ゲームすることがすごく好きです。その時、ゲームのイベントがすごく多いんですよ。
Q.09 オリの近況は？
ダニエル：あぁ、オリですか？
ダニエル：オリが…すごく大きくなりました。もう。でもまだすごく可愛くて…。
僕が最近、釜山に行ったとき、ゲームをしてたらここに上がってくるんですよ。
それで、そこで寝て…
ダニエル：何かすごく、幸せでした。
Q010 LAPの撮影の中で記憶に残る撮影があるとたら？
ダニエル：僕が一番記憶に残っていることは、ほかでもなく初めての撮影の時が一番記憶に残っています。
ダニエル：すごくスタッフの方に良く合った感じです
Q.11 最後にこの動画を見ているであろうファンの方に一言下さい。
ダニエル：僕のワナブル！僕たち、もうすぐ会えるので…
ダニエル：少しだけ待っていてください！」
当たり前だけど、韓国にいれば街中でダニエルに会えるんだなぁ～