ALL I Wanna do!! wanna one!
안녕하세요〜
10/22の昨日から31日まで行われる
「Busan One Asia Festival」→略してBOFが
幕開けになりました〜
出演者も豪華
MCは俳優のナムグン・ミン氏〜
『キム課長』見てました〜弾けたキャラで
弾けたキャラですっごい面白かったです！！
22日の開幕公演にK-POPアーティストからは
ウリ！！Wanna・Oneも出演
その他も BLACK PINK GOT7 B.A.P ASTORO
あとは忘れちゃいけない！！
NU'EST Wも出演〜
これから31日までの10間に
15万人の観光客を見込んでいるそう。
さて。ウリ、ワナワンの動画がまぁ、
出るわ出るたっくさんありすぎて
しかも、みんな載せたくてという
という困った事態（笑）なのでいいと思うもの。
全部載せます〜。なので今日はキャプなしで
すみません
入場のレッドカーペットに
Wanna One登場〜
カッコイイ
シックなスーツに身を包んでの登場
ここだけはわかる範囲で意訳しました〜MC:2017年最もHOTなグループワナワンです〜
2017年の中での大勢中の大勢でしょう。
韓国のアルバムチャートを席巻し
とてつもないイシューを作りました。
フォトタイム中〜
セクシーポーズを。と言われてこのポーズ
↓
昨日はミニョン様が
光り輝いておりましたよ〜
よって、えこひいきだが←いつも（笑）
ミニョン様が多め
いや、顔ちっさい、首長い。
あんまり喋んない。愛嬌苦手。なくせに
チューばっかする。
そんな、人です(≧▽≦)大好きさ
デフィ&ジフン&ジソンが見つからない（笑）
MC:では、一度カメラに向かって
挨拶しましょうか？
ジソン:はい。挨拶致します。
2,3ALL I Wanna do!wanna one!!
アンニョンハセヨ〜wanna oneです！
このようにBFOな出ることができて
心から感謝いたします。
また僕達、釜山が故郷の人たちが
すごく多いんですね。
仲間の故郷なので楽しみにして
来ました〜。
MC:そして、いつも素敵なコンセプトの
衣装を見せてくださいますが
今日のベストドレッサーは
どなたでしょうか？
ダニエル:僕の考えでは僕達、メンバー全員
だと思っています。
MC:みんなが全員ベストドレッサーですか。
正解ですね〜。
MC:事実、デビューするや否やすごい、本当に
大した活躍ですがファンの方々に感想や
今の気分や感謝の心など伝えたい事を
お聞かせください。
ミニョンさんからお願いします。
ミニョン:僕達がこの様にデビューさせて
頂いてからとても大きな愛を頂いて
とても光栄ですし会いしてくださる
ファンの方々に感謝の気持ちが
大きいです。
ありがとうございます。
MC:はい。この様にHOTなワナワンの釜山出身
の方がとても多いということで
カンダニエルさん、パクウジンさん故郷に
帰ってきた気持ちはいかがですか？
ウジン:僕は1年くらい前に釜山に来たん
ですけどBFOフェスティバルに出られて
光栄ですし久しぶりにきたので
楽しんでいます。
ダニエル:この様にデビューしてから釜山に来る
のは初めてなんですがメンバー達と
素敵な舞台を紹介できるのでとても
感謝しています。
MC:特にダニエルさんがマイクを握って
らっしゃるので方言でファンの方に一言。
ナイス！MC
ダニエル:ワナブル、
メッチャ、会いたかったやろ？
俺もメッチャ、会いたかったわ
MC:とても会いたかったそうです。皆さん。
MC:そして。ワナワンの流行語、
流行語といえば…
「マウムソゲチョジャ〜ン」ですが
ここで今ひとつ意味がわからず。 聞き取りが苦手なもので…。ここは私の
意訳というよりも想像になってしまうので
訳さないほうがいいかな？
と、思いますので。
ジフンペンさんごめんなさい
MC:ワナワンには色々と外国語が出来る
メンバーも多いですよね？
※ここでどういう流れなのか
リンリン→英語
デフィ→日本語
を言わせるけど…？？？
流れ的に
リンリン→中国語
デフィ→英語
ミニョン→日本語
の、間違いじゃないの？
直線距離で釜山から一番近いのは
日本だぞ！！
しかも、自分でも言ってるけど
日本にいたとは言え小さいときに2,3年いたくらいだからそんなに喋れないって
デフィがどうとかじゃなく(むしろ愛しい妹だから（笑）)
一番得意なメンバーに得意なことやらせない流れってなんだ？
ここが私がずっと疑問？？？なの。
もしかして、ミニョンが日本語使うの拒否してる訳じゃないよね？違うよね？
ミニョンが日本語使ったの見たのは
3回だけ。Mカのバックステージで日本のペンに向かって、メンバーに促されて挨拶してくれたものと、8月のサイン会でクァンリン発案で
それぞれ得意な言葉で各国のファンに挨拶しようってなって挨拶したときのをツイで見かけたのと、この間の日本版リリースの時！！
それだけだよ？1年、2年前のように大きなところでは日本語で挨拶って言うのがなんとなく
的な雰囲気ならいざ知らず。
なんか、運営側に不満を感じてしまった
ま。デフィの耳が良いだけに
「ありがとうございま〜す。
よろしくお願いしま〜す！」の
発音が完璧だったのはすごい。
普通なら「ありがとごじゃいます」だものね
さて。気を取り直して…
公演の方です。
です。テレビも放送されたんでしょうけどほんとに
見れなくてムカつきます
早く家に帰らせてぇぇぇ！
パソがないと不便です
照明が綺麗ですよね〜
こちらはマスター様の高画質動画です。
他のマスター様になのかファンサたっぷりのニエル〜
やっぱり、ペン命のニエル
もう、笑顔がたまんない
おまけと言っては何ですが。
昨日はニュイWもいたんですね。で、リハから
入場までワナワンの後ろだったんですけど
なんか。この2つのグループ…。
ミニョンを介して普通のグループにはない
なんていうか親近感っていうか…兄弟感？
なんか感じました。
↓貼れなかったのでリンク貼っておきます〜
リハですね。本番ではミニョンが前だったので
隣り合わせにしてあげたんだな
って。
って。勝手な想像だけどね。
ミニョンの隣はベクホ。
あと、この方？釜山の市長さん？
いや、全然わかんないけど、すみません
