まよふべき闇もやかねてはれぬらむ書きおく文字の法（のり）のひ
かりに
建礼門院右京大夫
建礼門院右京大夫集69
【口語訳】
亡くなった兄のために阿弥陀経を書くにつけて。
お兄様のさまよって行かれる中有の闇も
あらかじめ晴れてしまうものでしょうか、
遺された私が供養に書き納める
阿弥陀経の光が助けとなって。
（訳：梶間和歌）
この「せうと」は
後年まで生きた尊円、行経ではないと
考えられるので、
あるいは行家かもしれない、
と松本寧至氏が『追憶に生きる 建礼門院右京大夫』
に述べています。
参考文献：