最近

HOLA皆さん
和田ルペです。

久しぶりですね。

本当にごめんなさい。
実は最近色んなことをしてるから、更新を中々できません。

もう４月で秋が始まり、だんだん寒くなったり忙しくなったりします。

大変ですが、大丈夫よ。

ところで、日本は大変だそうですね。
地方テレビ・ニュ―スで大抵日本からのニュ―スは出ますが
情報は少なくなってきたからちょっと心配になったわ。

私は住んでる所では
地震がないから、そのような状況に慣れてないですけど
気持ちが分かると思います。

日本人は地震のことに慣れてるそうですが、
今回は地震ではなくて津波のほうが酷かっただと聞いたんです。

Hope all of you were ok,
私のほうが皆のために祈ります。

きっと立ち直られるよ！
諦めないで、頑張ってください。
日本人の力は強いからきっとあっという間に、立ち直ります。

頑張って日本！

和田ルペより。




この料理はスペイン語で
「Fideos con tuco」と言います。
私は自分で作った料理なんですよ。
作り方はあまり難しくないが
時間がかかる。
一見にパスタみたいでしょう？
実は料理は：
パスタとトマト・ソ―スと牛肉。
味は美味しすぎ―！
イタリアンレストランへ行ったら
この料理がきっと見つけられるけど
「Salsa a la bolognesa」という名前で
メニュ―の中に表すと思います。
機会があったら、是非食べてみてください！