「鞆の浦」での素敵な出会い Wonderful meeting by"TOMONOURA"
今日は、ＧＷ最終日
It is GW final day today.
最後に「鐵馬」に乗ってリフレッシュしたいと思い立ち
It wants to refresh getting on "Iron Horse" at the end and standing.
昼前に出発。。
It leaves in the morning.
広島県福山市「鞆の浦」へ向かいました
It faced Hiroshima Prefecture Fukuyama City"TOMONOURA"
自宅から片道約１３０km
About 130km in one way from home
大可島城跡から弁天島方向を見ると
When you see the direction of Benten-jima from "TAIGASHIMA" ruins of a castle
海が賑やか！
The sea is lively.
後で知りましたが「観光鯛網」をしてたみたいです
It seems to have done "Sea Bream Netting Show" though it knew later.
向こう岸の「常夜燈」が見えます
"Old Lighthouse" in the farther shore is seen.
実際に運行している、ボンネットバス（１９５８年式）
Cab-behind-engine bus actually operated (expression in 1958)
なんか「ねこバス」に見えない？
Do not you see, "cat bus"?
平成いろは丸に乗って、「仙酔島」に渡ります
It extends to "Sensui Island" taking iroha Maru of the Heisei era.
島には温泉施設があったので、今度は時間を取って湯に浸かりに来ます。。
It comes to the hot water for soaked taking the time this time because there were a hot spring facilities in the island.
「常夜燈」に移動～
It moves to "Old Lighthouse".
いつもの様に、バイクを撮ろうとしてたら
It tries to take the motorcycle always and the cod.
観光で来られていたご夫妻が撮ってくれました（＾＾）
Mr. and Mrs. who were able to come by sightseeing took the photograph.
そして、撮ってくれたのがこちらのご夫妻。。
And, having taken it is Mr. and Mrs. to be here.
ダン！
メチャメチャかっこいい御夫妻！
Very good-looking Mr. and Mrs.！
CAFEテラスでビールを飲む様が、日本人離れしてた…
The Japanese has been parting the appearance in which the beer is drunk in the CAFE terrace.
オーストラリアから観光で来られていて
It is possible to come from Australia by sightseeing.
次は松江に向かわれるとのこと…たぶん
Matsue City faced the following … Maybe,
とても、バイクをカッコイイと褒めてくれたので
Because the motorcycle is very praised when it is good-looking
しっかり嬉しかったりする。。(*^.^*)
It is firmly glad.
片言で、会話の様な意志の疎通を図りましたが
Though the communication of the talk will was attempted by the smattering
自分の英語力の無さに、ただただ呆れるばかり（T_T)
It is about my English language skill nothing but amazed
以下のことを話したかったけど、まったく話せず～
I cannot speak at all though I wanted to speak the following.
① 何故、「鞆の浦」を観光地に選んだのですか？
Was "TOMONOURA" chosen as the sightseeing spot why?
海外から来られる方は、広島の原爆ドームか宮島がメジャーなのかな？と思い
Is Atomic Bomb Dome in Hiroshima or Miyajima of being possible to come from foreign countries major?With the desire
② 震災＋原発の風評がある中、日本に来てくれてありがとう！
Thank you for coming to the inside and Japan where the rumor of earthquake + nuclear power plant exists.
別れ際の、良い旅を！ だけ、娘に電話して聞いて伝えました～（爆）
Good travel on the separation side. It told it being able to hold, calling the daughter, and hearing it.
残りの旅も、満喫してください！
Please enjoy the travel of the remainder.
はちゃめちゃな英語に付き合ってくれてありがとー（＾＾）
Thank you for speaking together though English is unskilled.
（つづく）
何故、下に英訳があるか？(-。－；)
大胆にもご夫妻にブログアドレス入りの名刺を渡したから…
翻訳ソフトで一発翻訳…うまく変換出来てるかが心配だ。。
One is translated with the translation software.
It worries about whether it is possible to convert it well.
瀬戸のアートアイランド 男木島で失敗（T_T）
今回で、 「瀬戸のアートアイランド」編 最終です。。
長々と引っ張ったのに 全部見てくれた方、ありがとうございます m(u_u)m
「男木島の魂」で、建築のデザイン力を味わったあと
島の散策をしました
ONAB FACTORY （オンバ・ファクトリー）
女木島でみたのも、ここの作品かも！
こんなのを、おばあちゃんが押してたら また、写真 撮ってしまうな。。（＾＾）
ここには、カフェがあって ゆっくり休憩が出来ました
想い出玉が集まる家
天に延びる、布の塔
屋内に入ると…
想い出玉たちに 圧倒される～
たくさんの人の いろいろな人生が詰まっている？
オルガン
遊具でよくある、声を伝えれる管
かなりの長さがある。。 上と下で声を伝えあえたらいいね～
ここ男木島も、静かな島
雲一つ無い 青空。。
影がクッキリと境界線を引く
これも、島に似合う景色
あっ… 何が失敗か？
「男木島の魂」で、デジカメ電池切れ～（Ｔ＿Ｔ）
このブログは、携帯画像…写メは難しい…デスネ～
これから、行ってみようと思われる方がいたら
↓↓ このサイトが分かりやすいカモ ↓↓
（おわり）
瀬戸のアートアイランド 次は男木島
またまた、つづきデス
今日、７連休明けの出勤～ｼﾞｶﾞﾚﾀﾞｰ
土日は走りたいな。。
「女木島」から、フェリーに乗って「男木島」に渡ります
なにか、港に見えてきました！
スペインの作家、ジャウメ・プレンサ氏の作品
「男木島の魂」
ただただ、この建物に魅了されてしまいました。。
まだ、つづき マス （長くてｽﾐﾏｾﾇ…）
瀬戸のアートアイランド 女木島のおばあちゃん
つづき デス
見えなくなるまで、防波堤に並んだ カモメ たち。。
「島」気分を盛り上げてくれます
とても、微笑ましぃ～（＾＾）
独特の島風景を作り出している、防風防潮用の石垣
「オオテ」と呼ばれているらしいです
おばあちゃんが、すっぽりと収まる 路地
「島」の日常
ここで出会いたかった 景色。。
このモアイ像は
高松の建設重機メーカーが
イースター島のモアイを修復するする為
吊り下げテストに使った模刻像で寄贈されたもの
港に、フェリーが着きました
次は、「男木島」に向かいます。。
旅は、やめられない（＾＾）！！
（つづく）
瀬戸のアートアイランド 女木島
帰省から帰ってきました～（汗）
「しまなみ海道」 がまったく動かなくなる渋滞…かなりの回数通ってきましたが
初体験でした（T_T)
愛媛～広島間 いつもは３時間半、今回は７時間半かかりました…ﾂｶﾚﾀ～
気を取り直して、丸亀観光の続きです。。
丸亀市内から高松市内へ移動～
高松駅に隣接する高松港から
「瀬戸内国際芸術祭２０１０」 の舞台の一つでもあった
「女木島」 にフェリーで渡ります
「鐵馬」は駅地下にある２輪専用駐輪スペースへ（終日￥３００）
芸術祭開催中に、訪れれば期間中限定のアートも見れたのですが
以前、 「犬島」 に行った時
観光客の多さに 「瀬戸の島」 の魅力が少し薄れてしまった感じを受けたので
芸術祭が終わるのを待って行くことにしてました
（ ↓ 時間があれば見て下さ～い 昨年「犬島」に行った時のブログです）
「瀬戸の島」の魅力
近代化・利便性が優先される昨今…船でしか訪れることの出来ない島々
だれもが時の流れに乗ろうとするのに
そっと、その流れに足を踏み入れるのをやめて 静かに自分の土地に足を降ろした 島々…
でも、その島は 魅力に溢れ 元気で 沸々と込み上げてくる「生」を感じる
私が勝手に 「瀬戸の島」 に抱いている魅力です。。（＾＾）
高松港で The first contact
Liminal Air：core by 大巻伸嗣（2010）
これからアートの世界に誘ってくれる入り口の雰囲気
「女木島」は、桃太郎が退治した鬼の住処だった
という鬼ヶ島伝説のある島
女木島に着くとすぐ、マイクロバスに乗り換えて
島の中央山上にある 「鬼ヶ島大洞窟」 へ
Momo's Game or Victory of the Naked Peach by Sanji Saso (2010)
鬼合戦、あるいは裸の桃の勝利
「鬼の洞窟」内にワイヤー製の彫刻で
「鬼に捕らえられた人の魂を表現してる」とのこと
映し出された陰によって
魂が宿り 今のも動き出しそう…
生に執着する妖艶さを感じた作品でした。。
山を下りて、港付近を散策
「愛知芸大・瀬戸内アートプロジェクト」
芸術祭期間中はここで
パフォーマンスやワークショップが開かれていたみたいです
弾いてみました～（爆）
まだまだ
（つづく～）
「うちわ」のミュージアム？
少し前になりますが、四国 香川県丸亀市に行ってきました
丸亀港に、江戸時代（１８３３年）に建てられた 「太助灯篭 」 があります。
１７８年前…最近 「仁 JIN」 を見てるから、古さを感じないというか…
龍馬 が１８３６年生まれだから～と、考えてしまう、この年代。。（笑）
丸亀が全国シェアの９０パーセントを占める 丸亀うちわ
そのミュージアムがあるということで寄ってみました
うちわの骨組みで作られた天井～ (ﾉﾟοﾟ)ﾉ
夏に縁側でうちわ…そのんな景色を残したいですね
著名人のサイン入りの うちわ
昔のうちわを作る様子を、人形で再現
一足先に、 「夏」 を感じさせてもらいました。。
丸亀に今回来たのは、ここが目的
「丸亀市猪熊弦一郎現代美術館 」 で開催されている
「杉本博司 アートの起源/歴史」 の展覧会を見るため
一年間に渡って一人のアーティストの展覧会が開かれるという珍しい企画
その４回開かれる内の２回目です
昨年１２月１１日のブログは１回目の訪問デス↓
以下、パンフレットから抜粋
人類が進化して現在に至った人骨構造もそうであるように、
建築も重力にいかに抗って高いものを建てるか。
バベルの塔然り、ピラミッド然り、世界最古の木造建築 法隆寺五重塔然り、
重力に抗って空に向かって立つこと。他に何も機能しない。
重力に抗えることを証明することが、権威と権力の象徴である。
この言葉が、ココロに響いた
重力に抗って空に向かって立つこと…
今、建造されている スカイツリー
日本は、かつてアメリカに次ぐ経済力を誇っていた
それがバブル崩壊からどんどん崩れてきた
そして電波塔としては世界一（人工の建造物では二位）になるスカイツリー
色々な思いが込められている…と感じました。。
広島ａｍｅｂａハーレー乗り達の「夜走り～」
４月２９日（祝）
「ＢＩＧ ＢＩＫＥ 岩国」 で車検の時に残っていた
ナンバープレート灯・リアリフレクターの取付をして 整備不良 で捕まらない車体へ
（1点も無駄に出来ない状況…）
プラグ交換もして、環境にやさしく。。
マネージャーのまさよしくん（左）に
めちゃ旨のラーメンを、おごってもらい
ロイくん（右）といただく～
ありがとー（＾＾）
そして、夜は 風光さん企画の 「夜走り」 へ
１２台、１２名が集まる 広島の熱さ！
集合写真を決めて
バイパス系を軽く流して
「ブルームーン・カフェ」へ
ここで、バイカー達が最高の盛り上がりを見せ
風光さんがＧＥＴした 「クラブ・ハーレー＆Ｂｕｃｏ コラボ」 限定メットをかぶらせてもらい
（激渋～！）
家族の前ではいつも注文出来ない
子供の頃、憧れていた クリームソーダー を注文して （Ｔ＿Ｔ）ｳﾚｼｰ
ボリュウムたっぷりの「ブルームーンバーガー」を食べ
解散前に、集合を決めて
走り足りない アニキ、風光さん、チャッピーさん、ロイくん、私 で 広島宇品の一万トンバースへ
ここで 港に男たちの哀愁ポーズを残し
ＧＷの初日
残りの休み 家族サービス の為に 鋭気を養った一日になりました。。（＾＾）
それでは、おのおの色々な ＧＷ を 事故・けがの無きよう お過ごし下さい。。
（完）
VRSCDX ちょいカスタム～
今日から、GW突入～
特に決めてた予定は無いのですが
明日から多分、愛媛に帰省予定。。
今日は前々から出来てなかった
バイク関係のあれこれを。。
まずは、先日 アメリカから届いた
リアフェンダーの交換
案外、簡単に出来そう（＾＾）
そして、カスタムに縁遠い 私が 「低コスト 効果大」のカスタムに挑戦～
昼から、岩国の「BIG ＢＩＫＥ」に行って
車検時に出来なかった アレコレをして
夜は 風光さん の「夜走り」に参加予定ーー（＾＾）
久しぶりに、走れるね！！
海外ネットオークションに挑戦！
昨年の１０月 「バイブス ＭＴＧ ＩＮ宮崎」 に向かってた時に
トラブルが発生し、そのまま放置してた
ＶＲＣＳＤＸ の リアフェンダー
フェンダーが めくれあがっていました…
Ｄラーで リアフェンダーの金額を聞くと
１３諭吉～(ﾉﾟοﾟ)ﾉ
とても出せる金額ではない…
カスタムならまだしも、現状復帰にこの金額は無理
（カスタムでも無理だけど…）
国内ネットオークションを、半年見てきたが
同一商品は出品が皆無
そこで、世界最大オークション eBay 日本向け公認サービス
セカイモン に、初挑戦！
リアフェンダー ある ある
※ 自宅に商品が到着するまでの 総額を 見積り 出来るシステムが付いているので
国内で購入した場合の金額と対比が可能でした
０８年式の 同じカラーで 「セカイモン」 がサポートしている商品を探しました
一回、入札したけど落札失敗…
オークション終了時間、アメリカの夜が 日本の朝
仕事に行ってる間に、他の人に落札されてしまった（Ｔ＿Ｔ）
そして、満を持して
４月４日（月） ０９：２５ 落札！
１次決済金額 ＵＳ ＄２３２（￥１９７７５）
内訳 落札価格 ＄１８０（￥１５３４３）
米国内送料 ＄２５（￥２１３１）
米国消費税 ＄ ０
米国内配送保険料 ＄０
セカイモン手数料 ＄２７（￥２３０１）
上記金額は、カード決済（セカイモンに入会時、カード登録）
４月９日（土） １６：１５
出品者より米国内の配送状況を調べられる貨物追跡ナンバーの提供有と
「セカイモン」よりメール有
※出品者が「セカイモン」の「ロサンゼルス物流センター」宛にニューヨークから商品を出荷
４月１６日（土） １７：３１
「セカイモン Ｌ．Ａ物流センター」より発送メール有
※検品が終わり、日本に向けて出荷
４月１９日（火） ２１：３２
商品、成田空港到着 通関審査通過のメールが「セカイモン」より有
４月２０日（水） 午後 広島（自宅）に到着
代金引換￥４７６２（内訳 ： 配送料￥３７６２、消費税￥１０００）
以上、総額￥２４５３７ （商品￥１５３４３、諸経費￥９１９４）
落札後１７日間で手元に
落札から荷受けまで、メール連絡を受けるのみで何もすることなし。。
梱包は、これでもかーっていうくらいクッション材が入ってました
中古商品扱いでしたが、キズ一つない美品～（＾＾）
国内で買ったらかなり高額になってしまうものを
諸経費を睨みながら、検討するのがいいかもです。。
ただ、残念なことは
これが、カスタムでなく
現状復帰の為の
買い物だったことです…（Ｔ＿Ｔ）
ヤギさん＋子牛さん＝ほのぼの～
つづき デス
「ぶたかば」を食べて、ノストラジックカーに魅了された後
「まつだ牧場 ミルク工房 」 に行きました
ジェラードが美味しいとのことなので
バイカーさんが、アイスとか撮っているのを真似して
ジェラードバイカー撮り ～ 味はミルク ～ 美味しかった ～ （＾＾）
北海道で、本場の牧場が見てみたい。。
ヤギさ～ん、いい天気ですね～
こちらは sexyポーズの小牛さん
こちらも、子牛さん
ふぅ～っと、癒されましたー（＾＾）
牧場を後にして
何とか稲荷神社（名前忘れた…）に行ったのですが
神社まで歩かないといけないということで
駐車場にバイクを止めて休憩だけ～ﾏｼﾞﾃﾞ（汗）
恐るべし… ＨＲＣ どなたかがいないと 歩きません＋階段上がりません（爆）
ＨＲＣ、久しぶりの集合写真。。
次は、九州リベンジツー？
あずきツー？
富士山？
なにはともあれ、また走りましょう～（＾＾）
（おわり）