WE CHANGE !!

" 店舗名変更のお知らせ
＜ VOYAGE ヴォヤージュ（現 THE AVALANCHE - DJ BAR.）＞ "

日頃から当店をご愛顧頂き誠にありがとうございます。

この度、THE AVALANCHE - DJ BAR.は、
2009年4月に店舗名である『THE AVALANCHE - DJ BAR.』の名称を

VOYAGE ＜ヴォヤージュ＞

と変更致しますことをお知らせ致します。

新しくなりましたVOYAGE ＜ヴォヤージュ＞では、さらに楽しいお店として
『"GOOD MUSIC & DELICIOUS DRINK"で素敵な世界旅行と時間旅行を』
というテーマのもとに、お客様にとって魅力のあるロマンティックな空間(BAR)で
あり続けたいと思っております。

今後とも VOYAGE ＜ヴォヤージュ＞をご愛顧頂けます様、何卒宜しくお願い致します。

" Have Fun !! "

VOYAGE 主宰　NOEL