以前から気になっていたlang-8を始めました。

英文はまだ書いていませんが、海外の方が書いた日本語の添削を幾つかしました。

中には翻訳ソフトで翻訳したものをそのまま載せたと思われるものもありましたが、モノは試しと添削しました。

今年は英語を頑張ることにしていますので、なるべく早めに英文を載せて達人達にご指導ご鞭撻頂こうと考えています。

lang-8のURL: http: //www.lang-8.com/


2013年2月24日 追記


アジア系(というか、中国や韓国)の方ばかり表示されるので、英語ネイティブに出会いたい今日この頃です。

WEBで英検の結果を見ました。

結果はダメでした。70点。

 

1点に泣きました。次回は6月。1級との併願になります。
先日受験した英検の合格点が発表されました。
1級81点 / 113点 (71.7%)
準1級71点 / 99点 (71.7%)
2級46点 / 75点 (61.3%)
準2級44点 / 75点 (58.7%)
3級39点 / 65点 (60.0%)
4級40点 / 65点 (61.5%)
5級31点 / 50点 (62.0%)

1級・準1級の得点率は70%強ですね。いつも通りとはいえ、やはり他の級と格が違います。

作文が10点以上であれば合格ですが。。。果たして。。。
vivification-IMAG0010.jpg

上級救命講習に行って来ました。更新になります。

13:00開始で、途中10分間の休憩を挟んで実施されました。内容は心肺蘇生、AEDの実習、人工呼吸の実習がメインでした。更新の場合、講習時間が3時間とかなり駆け足で行われます。

実技試験、筆記試験もありましたが、講習を真面目に受けていれば大丈夫です。

16:00に講習修了。あっという間でした。

防災管理者講習を申し込みました。

甲種防火管理者を持っていますので、講習は1日です。