BIGBANG T.O.P カナダのファンとのふれあい ファンが掲載した感想を翻訳【写真】
BIGBANGのT.O.Pとカナダ・バンフのファンとのふれあいの様子がタンブラーにてアップロードされてました。
※翻訳機使ってないので訳が曖昧なとこありますが…そこは勘弁を^^;
私と友達はバンフの本道を運転しているとき、T.O.Pが食料品店から戻ってきて歩いてるのをみた。
われは輪はすぐに車を止めて外に出た。
彼はそう遠くも無いのでホテルに向かって歩いていたようだ。

その後、私達にこのサインをくれた。我々はまた、「一緒に写真を取れますか?」と尋ねたが、彼は「いや、申し訳ない」と答えた。キュートな笑顔で…
私たちは彼に「カナダは好きですか?」と尋ねると、笑って「うんっ」と答えてくれた。
私の友達が彼に「ウリ ポギガヨ」といったときに彼はまた微笑んた。
私たちはおそらく10分間ほどいたと思います。そして彼は私の友達から目を離さなかった。彼は韓国語で話しかけてくれたことが嬉しかったようだった。
そして、彼は何度も頭を下げてホテルの方へ歩いていった。
彼の目は私が今まで見てきた中で一番きれいでとても情熱的な目です!! 彼は本当に素晴らしい男だ!!
彼はとても背の高かった。おそらく6フィートほどでした(6フィートは大体182cmほどです。)
その後、去ってゆく後ろ姿を撮影したものがこれだそうです。青色のやつがT.O.Pだそうです。


これからも活気のある最新情報をお届けしたいと思います。
よろしければポチっと1日1回お願いします
にほんブログ村 K-POP

※翻訳機使ってないので訳が曖昧なとこありますが…そこは勘弁を^^;
私と友達はバンフの本道を運転しているとき、T.O.Pが食料品店から戻ってきて歩いてるのをみた。
われは輪はすぐに車を止めて外に出た。
彼はそう遠くも無いのでホテルに向かって歩いていたようだ。

その後、私達にこのサインをくれた。我々はまた、「一緒に写真を取れますか?」と尋ねたが、彼は「いや、申し訳ない」と答えた。キュートな笑顔で…
私たちは彼に「カナダは好きですか?」と尋ねると、笑って「うんっ」と答えてくれた。
私の友達が彼に「ウリ ポギガヨ」といったときに彼はまた微笑んた。
私たちはおそらく10分間ほどいたと思います。そして彼は私の友達から目を離さなかった。彼は韓国語で話しかけてくれたことが嬉しかったようだった。
そして、彼は何度も頭を下げてホテルの方へ歩いていった。
彼の目は私が今まで見てきた中で一番きれいでとても情熱的な目です!! 彼は本当に素晴らしい男だ!!
彼はとても背の高かった。おそらく6フィートほどでした(6フィートは大体182cmほどです。)
その後、去ってゆく後ろ姿を撮影したものがこれだそうです。青色のやつがT.O.Pだそうです。


これからも活気のある最新情報をお届けしたいと思います。
よろしければポチっと1日1回お願いします
にほんブログ村 K-POP
