BIGBANG テヤン、ダンサー"Lyle Beniga"と撮った友好フォト(110909)
BIGBANGのメンバーテヤンが"Lyle Beniga"さんと一緒にとった写真の様です。
注釈に説明があったので一応頑張って訳してみました。
注))"Lyle Beniga"はYGで仕事をしていた"Shaun Everisto's"ダンスチーム・スクールの"Movement Lifestyle"(ML)。メンバーです。
彼は、また、テヤンがアメリカへ行ったとき一緒に過ごしたグループ。
Note: Lyle Beniga is a member of Shaun Everisto's dance team/school "Movement Lifestyle" (ML) who has done work with YG in the past. They were also the group that Taeyang stayed with/hung out with when he came to America.
これからも活気のある最新情報をお届けしたいと思います。
よろしければポチっと1日1回お願いします
にほんブログ村 K-POP
注釈に説明があったので一応頑張って訳してみました。
注))"Lyle Beniga"はYGで仕事をしていた"Shaun Everisto's"ダンスチーム・スクールの"Movement Lifestyle"(ML)。メンバーです。
彼は、また、テヤンがアメリカへ行ったとき一緒に過ごしたグループ。
Note: Lyle Beniga is a member of Shaun Everisto's dance team/school "Movement Lifestyle" (ML) who has done work with YG in the past. They were also the group that Taeyang stayed with/hung out with when he came to America.
これからも活気のある最新情報をお届けしたいと思います。
よろしければポチっと1日1回お願いします
にほんブログ村 K-POP