今日はひさびさに、どこか知らない街に散策へ出かけようかと
思っていたのに、朝から雨・・・・
しかも冷たい風が吹いていて、家の中で裏起毛のパーカーを
着ています。７月なのに・・・・
すっかり外に出る気が失せたので、一日机に向かっています。
宿題やって、日本で買ってきたドイツ語の教科書やって・・・
勉強大嫌いなのに、語学の勉強だけは昔から飽きずに出来るんだよな。
今思えば、大学を出てから、海外へ留学とか、ワーホリで海外に
出るとか、あの頃の自分にもっと行動力があったらな、と後悔してます。
大学で学んだ語学もこの１０数年できれいさっぱり忘れてしまった。
あーなんてもったいない・・・
でも、その間にＫさんとも出会い、大切なバンド仲間や友達にも
恵まれたので、その点では日本にいてよかったな、と。
結果、いまが幸せなので、それでいいのです
午後になってさすがに勉強疲れしたので、ＤＶＤを観ます。
「Mein Nachbar TOTORO」
ドイツに来てすぐ、何枚かDVDを買ったうちの1枚。
リージョンフリーのプレーヤー（プレステ３）で観れると
思っていたのに、再生できず。
こちらはテレビの信号方式自体が日本と異なるため、
こちらで買ったDVDプレイヤーでないと再生できないようです。
（パソコンでは再生できます）
なので、今後ドイツ語のDVDをたくさん観る事を考え、安いDVDプレイヤーを
購入しました。
ドイツ語吹き替え＋ドイツ語字幕で観ます。
耳で聞いて
、目で追う
。最初はこれがベストだと思います。
慣れたら、ドイツ語字幕をはずして、ドイツ語吹き替えのみで観れるようになりたいな。
何度観てもいいな～。なんてステキな家族。
話知ってるからドイツ語がわからなくても、泣いちゃいますね
そして、私は実生活で「メイ」のポジション（５歳上の姉と２人姉妹）なので、
これを観るたびに、「姉ちゃん、ごめんよ、迷惑かけたなぁ・・・」と
メイに感情移入しちゃうんです。
でもメイはメイなりに、すごく家族思い、おねえちゃん思いなんですよ。（擁護）
ちなみに、ドイツ語ではお姉ちゃんのサツキSATSUKIは発音できない？のか、
”ザキ” って言ってます。
ザキっていうとザキヤマが頭に浮かんできちゃうんですけど・・・ｗ
ドイツ人もトトロは、好きなアニメらしく、
インマーマン通り（日本人街）の雑貨を扱うお店で、
トトログッズをよく見かけます。
※日本のアニメグッズは、日本人ではなく、日本フリークのドイツ人が
買いに来るのです。
ほかに特に人気なのは、
こちらでアニメ放送されているNARUTOやポケモン、ワンピースだけど、
黒執事とか、ヘタリアとか、「日本人でも知らないんじゃない？」という
グッズもたくさんありますよ。
日本のアニメ人気は本当にすごいです
ナウシカとラピュタのドイツ語は、トトロより遥かに難しそうだけど、
どうしても観たいのでやっぱり買います
（宮崎アニメはだいたいDVD売ってますよ）