小泉八雲 旧居

アイルランド人とギリシャ人の両親から生まれた文学者の
ラフカディオ・ハーン。
後日本に帰化した小泉八雲です。

小泉八雲(1850-1904)

この松江には、中学校や師範学校の英語教師として
明治23年（1890年）に到着し、1年と3ヶ月を過ごしました。

宍道湖沿いには、八雲の記念碑が建っております。

松江で知り合った武家の娘の小泉セツと結婚したハーン。
彼の日本名の「八雲」は、「八雲立つ出雲の国」からとったと
言われるように、彼はこの土地を愛しました。

八雲は、セツから聞いた日本各地に伝わる伝説を表現豊かに再編し、
『怪談～Kwaidan～』という作品を生み出したのは周知のとおりです。

『耳なし芳一』、『雪女』、『ろくろ首』、『むじな』など
17編の怪談話は、読んでいてゾクゾクっとしますよね。

この念仏を無我夢中で唱える芳一の像は、表情豊かで、
さながら文章から飛び出したかのようです。

八雲は、1年3ヶ月の松江生活の中で、
この武家屋敷に約半年間住みました。

この武家屋敷は、旧島根藩士の根岸家のもので
家主は維新後、現在の出雲市の郡長をしており屋敷は
空いていた状態だったので、かねてから庭のある武家屋敷に
住んでみたいと希望していた八雲に貸し出したのだそうです。

まず、屋敷に入ると見事な枯山水の庭園が目に飛び込みます。

この美しい庭園は、家主の先代が明治元年（1868年）に造った
もので八雲も大変気に入ったのです。

そして、八雲著書『知られざる日本の面影』の中の「日本の庭園」に
この庭園や武家屋敷のことが書かれております。

八雲は真ん中の居間からもう一つの庭をみる事を
楽しんでおりました。

後ろを振り向くと、もう一つの小庭園が。

コロコロと寝返り打っても、
両側から美しい庭を観賞できる。
とても幸せですね。

彼の気持ちになって和の美しさを感じられるので、
貴重な武家屋敷の中に上がらせてもらえることは
とても有難いことです。

机がやけに高いなぁと思っていたら、彼はすごい近眼
だったので用紙が良く見えるように工夫していたようです。

江戸時代中期に建てられたこの武家屋敷は、
代々の根岸家によって八雲が生活していたままの姿で
保存されていて、彼が日本で暮らした空間が保たれている
のは唯一この松江の旧居のみで大変貴重です。

浴衣に下駄を好み、東洋人の私たちの心に沁みる作品を
生み出した八雲の日本に対する深い愛情は、この島根県から
来ているとこの空間や町を歩いていて思うのです。

そして、八雲旧居のお隣には、小泉八雲記念館があり
彼のゆかりの品々が展示されております。

彼は大のキセル好きだったようで、
素敵なコレクションが印象に残っております。