被災地の皆様へ
北海道千歳市で焼き鳥屋さんを開いています。たくさんのお客様に愛されて2年目を迎えましたが、若くはありませんので、被災地でお店を失った方、また、「これからお店をやってみよう」というやる気のある方に、繁盛したままの状態でお譲りしたいと考えています。条件は一つ「30代までの若い方」です。(若いと自負される方は40代でもかまいません。)
お店は新しく、3LDKの住宅がついています。
1年間は店、住宅とも賃料はいりません。1年後に「保証金など」で買い取っていただければよいです。
震災や津波で被災された皆様の様子をテレビやネットで見るたび心が痛み、自分たちにできることは何かと問いかけてきました。リタイヤ後に開いたお店を手放すのは心苦しいですが、若い家族がこの地に根ざすことは私たちの町のためにもなることと決めました。
北の大地で新しい人生を!