la vie quotidienne , parfois le voyage

la vie quotidienne , parfois le voyage

ブログの説明を入力します。

Amebaでブログを始めよう!

Je suis allée en Suisse.
Il y a beaucoup de gens , mais pas bruyant.
Le paysage est trés beau!
Cette fois, je veux aller à Zermatt , et je veux voir Matterhorn.
Quand je arrivais à Zermatt , j'ai pris le train de gornergrat.
Il fait environ 30 minutes jusqu'à station du dernier .
Le sommet d'une montagne étais trés froid , mais l'air étais bon.
Il faisait beau, mais malheureusement seulment environs du Matterhorn , il y a eu des nuage. Alors je n'ai pas pu voir Matterhorn. Quel dommage. Mais j'ai pu voir autre montagnes.


スイスに行きました。

スイスには多くの人々がいますが騒がしくないです。

そして、景色が綺麗!

今回は、ツェルマットに行きたく、そしてマッターホルンを観るためです。

ツェルマットについたら、ゴルナーグラート列車に乗って、最終駅まで約30分。

山頂はとっても寒かったけれど、空気が美味しい。

天気も良かったんですが、残念ながらマッターホルン周辺には雲があって、マッターホルンを観ることは出来ませんでした。残念・・・ でも他の山は見れましたよ。



20140528 zermatt

20140528 zermatt

Ce week-end, il faisait trés beau!

J'ai pris un vélo.

Le vent étais confortable.

J'ai entendu une musique quand je prenais un vélo.
Jai vu la rue.
Aujourd'hui, il a été le marathon à Bruxelles.

Beaucoup de gens avaient participé.



この週末、とても良い天気でしたビックリマーク

私は自転車に乗りました。

風邪が心地よかったニコニコ

私が自転車に乗っていると音楽が聞こえてきた。

通りを見ると、今日はブリュッセルの市民マラソンの日でした。

多くの方が参加していました。


20140518 marathon

20140518 marathon


J'ai mangé une galette.にひひ

J'en veux manger à paris , mais pas encore.
Aujourd'hui, quand j'entrais le café , je l'ai trouvé.
Donc, je l'ai commandé.
C'est été bon!
J'ai goûté le poulet et l'aubergin avec des tomatos.

C'est été bonビックリマーク

La prochaine fois, je ferai la galette!



20140417 une galette

20140417 une galette

Aujourd'hui j'ai trouvé un bon vitrail.音譜
Il y a longtemps, j'ai etudié du vitrail .
Quand je me promenais dans un
quartier, je le cherche.
Il est l'un des mon plaisir.


20140405 le vitrail

今日は、素敵なステンドグラスを見つけました。

以前、ステンドを習っていたんです。

街中を散歩しているときは、ステンドを探しちゃいます。

私の楽しみのひとつです。

J'ai fait une photo frames!
Mon amie a accouché d'un bébé.
c'est un cadeau pour le bébé.

Si elle est la photo frames favorite, je suis contente.


写真たて作りました!

お友達が出産したので、赤ちゃんへのプレゼントです。

彼女が気に入ってくれると嬉しいな o(^▽^)o


20140328 photo frames

20140328 photo frames