space brothers.
I watched an animated cartoon "space brothers" on the PC today.
It has long been there dreams to visit space.and then, Younger brother became an astronaut.
Older brother worked at the car repair shop, But He also aims the same job.
I'll try do my best.
今日は宇宙兄弟というアニメを見た。
宇宙に行くことは兄弟の夢だった。そして、弟は宇宙飛行士になった。
兄は自動車の修理工場で働いていたが、彼もまた宇宙飛行士を目指すことになる。
俺も頑張ろう
と言う感じで今日もおしまい!
明日は図書館に行くぜ!
It has long been there dreams to visit space.and then, Younger brother became an astronaut.
Older brother worked at the car repair shop, But He also aims the same job.
I'll try do my best.
今日は宇宙兄弟というアニメを見た。
宇宙に行くことは兄弟の夢だった。そして、弟は宇宙飛行士になった。
兄は自動車の修理工場で働いていたが、彼もまた宇宙飛行士を目指すことになる。
俺も頑張ろう
と言う感じで今日もおしまい!
明日は図書館に行くぜ!
Where there is no shame,there is no honor.
July 22, 2012(Sunday)
Rain in the morning cloudy by afternoon.
This morning it rained, it rains a lot in summer.
I watched three old movies on the PC yesterday. It was really interesting.
The first movie is "MOON". The earth has depleted all of its natural resources. The people visited the moon for the purpose of mining mineral resources. So the incident occurred.
The second movie is "GATTACA". There is much racial discrimination.in the world.
A genetically discrimination is one of the largest discrimination in the world.
A genetically inferior man's ambition is to become an astronaut.
To be continued.
2012年 7月22日(日曜日)
雨のち曇り
今朝は雨が降っていた。 夏には雨がよく降るよね。
俺は昨日、昔の映画を三つ観たんだけど、 すげー面白かった!
一つ目は「月に囚われた男」 地球は天然資源を完全に使い果たしてしまった。
人類は月に鉱石資源を採掘しにいったんだが、そこで事件は起こった。(って感じ)
二つ目は「ガタカ」 世界にはたくさんの人種差別がある。
その世界で、遺伝的な差別は最も大きい差別の1つだ。
主人公は遺伝的に劣っているんだけど、彼の目標は宇宙飛行士になること。
(彼はなることが出来るのか? 見たいな感じ)
ってなんか、教科書のような文章だな笑
英語にするのも大変だけど、日本語にするのも大変だあああ
(´¬`;)
そして、おそらくめちゃめちゃ間違った英語を公開してるんだろうけど
精一杯なわけでなんか公開処刑過ぎて毎回なんだかなーという気持ちにね(´¬`;)
()内は英文に書かれてないけど、追加してしまったぜ
もっと流れるように文章が書ければいいんだけど、そうもいかないし こう言いたいけど出来ないー こういう表現しか出来ない 仕方がない これでいこう
みたいなことが多すぎてなんだかなー って気持ちになるよ(´¬`;)
A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing noting.
間違ったことをする人生経験は、何もしないよりも役立つことで恥ずべきことではない。
とにかく、行動あるのみだよ!
最初はなんでも恥をかいたり失敗したりするもんさ
ダンスを習い始めた時だってそうだった。 一人だけ踊れなくて恥ずかしくて帰りたいと思ってた。
だけど、少ししたら楽しくなってた。恥ずかしいのは最初だけ自分が思ってるほど人は俺のことをみちゃいないんだよ(´・ω・)
Rain in the morning cloudy by afternoon.
This morning it rained, it rains a lot in summer.
I watched three old movies on the PC yesterday. It was really interesting.
The first movie is "MOON". The earth has depleted all of its natural resources. The people visited the moon for the purpose of mining mineral resources. So the incident occurred.
The second movie is "GATTACA". There is much racial discrimination.in the world.
A genetically discrimination is one of the largest discrimination in the world.
A genetically inferior man's ambition is to become an astronaut.
To be continued.
2012年 7月22日(日曜日)
雨のち曇り
今朝は雨が降っていた。 夏には雨がよく降るよね。
俺は昨日、昔の映画を三つ観たんだけど、 すげー面白かった!
一つ目は「月に囚われた男」 地球は天然資源を完全に使い果たしてしまった。
人類は月に鉱石資源を採掘しにいったんだが、そこで事件は起こった。(って感じ)
二つ目は「ガタカ」 世界にはたくさんの人種差別がある。
その世界で、遺伝的な差別は最も大きい差別の1つだ。
主人公は遺伝的に劣っているんだけど、彼の目標は宇宙飛行士になること。
(彼はなることが出来るのか? 見たいな感じ)
ってなんか、教科書のような文章だな笑
英語にするのも大変だけど、日本語にするのも大変だあああ
(´¬`;)
そして、おそらくめちゃめちゃ間違った英語を公開してるんだろうけど
精一杯なわけでなんか公開処刑過ぎて毎回なんだかなーという気持ちにね(´¬`;)
()内は英文に書かれてないけど、追加してしまったぜ

もっと流れるように文章が書ければいいんだけど、そうもいかないし こう言いたいけど出来ないー こういう表現しか出来ない 仕方がない これでいこう
みたいなことが多すぎてなんだかなー って気持ちになるよ(´¬`;)
A life spent making mistakes is not only more honorable, but more useful than a life spent doing noting.
間違ったことをする人生経験は、何もしないよりも役立つことで恥ずべきことではない。
とにかく、行動あるのみだよ!
最初はなんでも恥をかいたり失敗したりするもんさ
ダンスを習い始めた時だってそうだった。 一人だけ踊れなくて恥ずかしくて帰りたいと思ってた。
だけど、少ししたら楽しくなってた。恥ずかしいのは最初だけ自分が思ってるほど人は俺のことをみちゃいないんだよ(´・ω・)
What was your dream?
July 20, 2012(Friday.)
Fair in the morning light rain by afternoon.
I've decided to quit my dream diary,
I borrowed a movie today,did you ever see the movie, "GATTACA" "MOON" and "The Family Man"? my friend told me that the movie is worth watching all over again. I'm looking forward to watching the movie.
By the way what was your dream? Actually,my dream was to become a traveller in low,maybe that's a foolish dream, but don't lose your grip on the dreams of the past, if you hold on to your dream. you can do it! I think so,
夢日記はやめた!
今日は映画を借りたよ。あなたは「ガタカ」「月に囚われた男」「天使のくれた時間」という映画を観たことがありますか?俺の友達が言うにもう一度みたい映画らしいぜ!観るのが楽しみだ
ところで、あなたの夢は何ですか?実は、俺の夢は法の旅人だったんだ。ばかばかしい夢かもしれない でもさ、過去に持っていた夢への情熱をなくさないで!夢を持ち続ければかなえることが出来るさ!俺はそう思う!
的な感じにしたかったです。
そして、アメンバー限定公開にしやした。 これからは、毎日の出来事を書こうと思ってるんだけど、なんかさ知らない人に毎日の出来事とか読まれるの嫌じゃないか(´¬`;)
ここが間違ってるぜ!とかあったら是非教えてください。
ではでは、またノシ
Fair in the morning light rain by afternoon.
I've decided to quit my dream diary,
I borrowed a movie today,did you ever see the movie, "GATTACA" "MOON" and "The Family Man"? my friend told me that the movie is worth watching all over again. I'm looking forward to watching the movie.
By the way what was your dream? Actually,my dream was to become a traveller in low,maybe that's a foolish dream, but don't lose your grip on the dreams of the past, if you hold on to your dream. you can do it! I think so,
夢日記はやめた!
今日は映画を借りたよ。あなたは「ガタカ」「月に囚われた男」「天使のくれた時間」という映画を観たことがありますか?俺の友達が言うにもう一度みたい映画らしいぜ!観るのが楽しみだ
ところで、あなたの夢は何ですか?実は、俺の夢は法の旅人だったんだ。ばかばかしい夢かもしれない でもさ、過去に持っていた夢への情熱をなくさないで!夢を持ち続ければかなえることが出来るさ!俺はそう思う!
的な感じにしたかったです。
そして、アメンバー限定公開にしやした。 これからは、毎日の出来事を書こうと思ってるんだけど、なんかさ知らない人に毎日の出来事とか読まれるの嫌じゃないか(´¬`;)
ここが間違ってるぜ!とかあったら是非教えてください。
ではでは、またノシ
I visited my sick friend
July 19.2012(Thursday)
a bit cloudy
This is a dream journal, I am no good at English, but conquer get the best of a English.
However, there is no dream journal today.
Instead, I will write today's event. I visited my sick friend today,but the doctor told me that the patient is not allowed to have visitors today.I was sorry to have missed her.
By the way this heat makes me feel languid, the air conditioner is going at full blast.
というわけで初めての英語の日記なわけですが、
あまり書くのは得意じゃないので結構間違ってるかもしれない(´¬`;)
内容としては、
これは夢日記です 俺は英語苦手だけど頑張っちゃうぜ
だけども、今日は夢日記じゃないんだぜ
代わりに今日の出来事でも書く!今日は友達のお見舞いに行ったよ
しかし、医者から面会謝絶と言われ会えなかった。会いたかったのに残念だ
ところで、この暑さじゃけだるくて仕方ないのう クーラー全開だぜ!
といった感じにしたかった。
タイトルはお見舞いに行った。
これからもたまに書こうと思ってます。
もし間違えてるところがあったら是非教えてください。
英語は読むのとリスニングしか勉強してこなかったから、英作文はこれで勉強する!
a bit cloudy
This is a dream journal, I am no good at English, but conquer get the best of a English.
However, there is no dream journal today.
Instead, I will write today's event. I visited my sick friend today,but the doctor told me that the patient is not allowed to have visitors today.I was sorry to have missed her.
By the way this heat makes me feel languid, the air conditioner is going at full blast.
というわけで初めての英語の日記なわけですが、
あまり書くのは得意じゃないので結構間違ってるかもしれない(´¬`;)
内容としては、
これは夢日記です 俺は英語苦手だけど頑張っちゃうぜ
だけども、今日は夢日記じゃないんだぜ
代わりに今日の出来事でも書く!今日は友達のお見舞いに行ったよ
しかし、医者から面会謝絶と言われ会えなかった。会いたかったのに残念だ
ところで、この暑さじゃけだるくて仕方ないのう クーラー全開だぜ!
といった感じにしたかった。
タイトルはお見舞いに行った。
これからもたまに書こうと思ってます。
もし間違えてるところがあったら是非教えてください。
英語は読むのとリスニングしか勉強してこなかったから、英作文はこれで勉強する!
散々言っといてこれだよ!→申し訳ない
胃が痛い 精神的に安定しているはずなのにどうしてこうなった(´¬`;)
そもそも、いつも気持ちはさらっと安定しているはずなのになんで今回はこんなことになっちまったんだ。
また、いつもの優柔不断な結果になりそうだ。
幸い今回は人に言わないようにしてたから、振り回すことはなさそうだけど
どげんかせんとかんよ
やっぱり今後こういうことは事後報告にしよう
周りに言うと お!ついにか!→またかよ いい加減にしろ
になるからな(´¬`;)
一応気をつけてはいるけど、今回も一人には励ます過程でぽろっと言っちゃったし
よく考えたら学校の帰り道でも言ってたわorz
その人たちには言わなくてはな 気が重い(´¬`;)
そもそも、いつも気持ちはさらっと安定しているはずなのになんで今回はこんなことになっちまったんだ。
また、いつもの優柔不断な結果になりそうだ。
幸い今回は人に言わないようにしてたから、振り回すことはなさそうだけど
どげんかせんとかんよ
やっぱり今後こういうことは事後報告にしよう
周りに言うと お!ついにか!→またかよ いい加減にしろ
になるからな(´¬`;)
一応気をつけてはいるけど、今回も一人には励ます過程でぽろっと言っちゃったし
よく考えたら学校の帰り道でも言ってたわorz
その人たちには言わなくてはな 気が重い(´¬`;)