あやめ池SOCKSグループレッスンクラス 
【開講中クラス】
☆毎週木曜
開講中【６名→残り５名】年中、年長クラス 午後３時１０分～午後３時５５分
開講中【６名→残り４名】小３、４、５年生クラス 午後６時０５分～午後６時５０分
☆毎週金曜
開講中【６名→残り３名】小３、４年生クラス 午後５時１０分～午後５時５５分
開講中【６名→残り３名】小５、６年生クラス 午後６時０５分～午後６時５０分
おはようございます！奈良市菖蒲池の英会話教室アイリス英会話クラブ
中学英語で大人も子供も英会話が出来るようになる、英語初心者のためのスペシャリストTaishiです！
【１月２日は初売りセール！！】
今日から百貨店やその他のお店では新春セール、「初売り」が催されていますね☆
このブログをお読みになってくださっている方の中にも初売りセールにお出かけになっている方がいらっしゃるのではないでしょうか(^^)
【ちなみに初売りは英語で？】
英語圏、アメリカやカナダといった国々ではお正月の初売りという文化はありません
日本特有のものの売り方なのでしょう☆
なのであえて英語に訳すと
"New year's sale"
「新年のセール」
そのままですね(^^;
【そういえば初売りにつきものの福袋は？】
これも日本特有のもの☆
けれど最近の日本文化が世界で紹介されることが増えていく中で
"lucky bag"
"lucky grab bag"
"sealed lucky bag"
というような言われ方をするようになりました☆
日本文化から英語の言葉が生まれる
これからもこのようなことはどんどん増えていく傾向です♪
日本文化を知っておいて説明できないと！ですね☆
奈良市あやめ池でJolly Phonicsが学べるIris英会話Clubの教室はこちら
お問合せ１０時～２１時
070-5348-1193
メールでのご質問、お問合せはこちらから
ご質問、お問合せメールフォーム
▼ホームページはこちらから▼
ブログランキングに参加しています☆
クリック応援よろしくお願いします♪
いつも最後までお読みいただいてありがとうございます。
ポチッと読者登録よろしくお願いします(^^)