Saturday

This saturday I went to an Event in Paris.
It was perfect, good mood, nice people...
A beautiful buffet was here for guest and I eat lot of delicious sushi

I'm very glad to be at this event with the NINTENDO cie.
It's best memories... lot of fun and great communication with the other guests!
(＝⌒▽⌒＝)

I decide to stop japanese writing, because nobody read me and I do lot of mistakes...

The night, I went to a great restaurant in Paris, it was birthday of good friends!
I eat asahi beer and cheese yaki.
Food was so great!

I win a big gift during this event!
It's a week end to London with lot of options.
I want to go to London during chritsmas, lot of beautiful decorations!



I decided to stop to be worry for people... they don't mind about me so, I decide to don't mind about them...

Have a good night!

why...

Today, I discover that HiroRi san deleted her blog....
I feel sad...
It's my fault?...

I wanted to give her courage with english....

My heart feel sad today....

今日、私は彼女のブログ... ...削除HiroRiサン発見
私は悲しい気が...
私が悪いのか...

私は彼女の英語... ...と勇気を与えるため

今日は悲しい... ...私の心を感じる

Reflexion.

Finally I try to translate was I wrote (only in japanese= only 1000 caracters for a message on blog)
And it was full of mistake...
It's incomprehensible.
It's a shame for me....
tear


I want to write in english but I'm not sure he can understand.

I'm sad....
Japanese is so hard to write....

I have shame for my message incomprehensible...
Now I understand why I haven't an answer.

最後に、私の翻訳に私（日本語のみのブログでのメッセージのために=のみ1000文字を書いていた）してください
とは間違いでいっぱいだった...
それは理解できない。
... ...それは私には残念だ
涙
ガーン

私は英語で書くけれど、私は彼を理解することができるのか分からない。

私は... ...悲しいよ
日本語を書くのは難しいので....
しょぼん
私は自分のメッセージを理解できないのが残念...
今は私は答えていない理由を理解しています。