韓国ソウル VCC流 ナビゲーション by,バリュー・Cコーポレーション(韓国語通訳 翻訳 貿易会社) -2ページ目

韓国ソウル VCC流 ナビゲーション by,バリュー・Cコーポレーション(韓国語通訳 翻訳 貿易会社)

韓国で生まれ日本の商社で10年勤めた夫が、日本で生まれ日本で10年勤めた妻と結婚し、韓国で日本と韓国語通訳・翻訳・貿易&韓国ビジネスサポート会社を設立いたしました。
そんな私達ならではの目線で、韓国のグルメや文化、お得な情報などを提供させていただきます!

 日本でも大人気の
Shake Shackバーガー」。
韓国でもカンナムに7月オープンとの情報が!

待てど暮らせどオープン日が発表にならず、
遂に日時が決まったようです!!!

7月22日(金)11時

なんとも残念な事に、日本に帰国する日と重なりました〜〜〜(泣)

あー残念です。。(笑)

でも韓国に戻って来る楽しみが一つ増えたので良かったです

最寄り駅は
韓国地下鉄9号線 シンノヒョン駅です
南側の出口(5番6番)を出て
カンナム大通りをそのまま道沿いに
歩くとある、、、はずです(笑)

行かれた方は是非感想を。。(笑)

また感想近々記事アップしまーす


















今日のランチは、城北区庁の近くにある、
「ドゥメサンゴル」というお店の定食屋さんに行って来ましたー^ ^

{41E4B136-F633-4BFC-8A7B-17C938A8F292:01}
外観
城北川の川沿いに位置します✨
{BEF7BB06-4ECF-4393-89AC-5462C9138FF8:01}
メニュー

{9C126B34-2B51-4FFA-BA9F-4F6D76C4AB18:01}
中は、韓国伝統の韓屋そのままです
雰囲気あります~

{4A6FA7B8-CAB6-4728-8BEF-D8708EC71F9E:01}
日本のメディアにも何度か紹介された事があるようですねー

{DD195B74-88EB-4910-9F6E-FF357B0B6E8D:01}
たくさんあるメニューの中から
私が本日選んだのは「スンドゥブ トゥルケタン」です^ ^
7000w

エゴマと豆腐のスープ✨

エゴマが濃厚で柔らか豆腐ととてもマッチして、とっても優し~いお味。

{03CAC227-BC4F-42A5-B371-1AC0033FFBC4:01}
相方は、「ムグンジ コンチチゲ」
6000w

酸っぱくなったキムチとサンマのチゲですね^ ^
地元の方に大人気のメニュー。

{525E623E-D1CC-4C1B-B903-5E032C924C8C:01}
オカズもこれだけたくさんついて、どれも美味しいです^ ^ 
しかも、日替わりのため、毎日通えるお店だと思います。
いつもお昼時は、常連さんでいっぱいです✨

区庁の職員さんらしき団体さんが、12時になると
、ぞろぞろやってきて、あっという間に満席になるので、私達は11時半頃に行くのがベストかもです^ ^

{F0D1D401-AB32-4B70-8FB0-0489005DE3A7:01}
城北川

{CB8F45D0-C458-4413-99E4-4D25F4FBF72E:01}
川沿いの花壇に植えられているキャベツみたいな植物が可愛いかったので、思わずパチリ^ ^

こちらの城北区庁裏手にある城北川の川沿いは、季節毎に、色んなお花にマメに植え替えされていて、歩き行く私達の目を楽しませてくれます✨

食後のお散歩もできて、オススメエリア。


本日のランチは
ソンシンヨデ裏通りにある「タユ」という定食屋さんに行って来ました!

{96830BEE-DEB9-492E-8A75-37CB304C2C9A:01}
豚肉辛炒め 。。
辛いです^^;
{9433C76A-0306-4E66-B6B6-5C5CC1C4AF33:01}
豚肉辛炒め定食(テジプルペッパン)
6000w
キムチチゲ定食
5000w

{FF2135C0-A551-4518-96F0-CDA325A9E0CE:01}
キムチチゲ

外観写真を撮り忘れましたが、
ごくごく普通の小さな
地元の方々が通うようなお値段相応のお味のお店^ ^
普通に美味しくいただきましたー

(味が少し濃いめかなーという印象。)

そこそこお客さんでいっぱいでしたが、今日は雨なので、遠くには行かず、空いてるだろうし、ここにでもしとこうか。。とみんなが思って、いつになく混んでしまったという感じ。(勝手な想像ですが店員さんの動きやペースにて判断できました。。笑)

いつも混むことはなさそうな、そういう感じの、のんびりしたお店です^^