Now I am waiting for my friend at my university.

 
Now I am waiting for my friend at my university. He and I have had a morning-study group together since 2.5 weeks ago. But as he is not really a morning person I have to wait him sometimes………these days it may be frequency. I am actually *puzzled that he overslept three *successive days. What should I do? Although I am not *punctual, too.  It is more often than I expected.

Oh! Now he mails to me....It is 1.5 hour late to start.

 *puzzle をてこずらせる。困らせる。

 *successive 連続する

 *punctual 時間を守るような

今、大学で友達を待っています。彼とは朝の勉強会をやっているのですが、非常に朝に弱い男なのです。これで連続3回目！さすがにこれは非常にこまってしまいます。

あー今、彼からごめんとメールが。。急いで来るそうです。

I am araid of a typhoon

Last night I was afraid that a typhoon will hit Hakodate city. Because my gril friend has been there since yesterday. and she will also go to Aomori prefecture to see Nebuta-festival today.
Thought typhoon seldom come to Hokkaido. When a big typhoon hits Hokkadio last time I saw *poplars falling down and destorying structures. Trees seemed not to have the immunity from the typhoon. That is why I was afraid of typhoons.
I hope that she will travel safely and enjoy Nebuta.
*poplarポプラの木

昨夜は台風が函館に直撃するのではないかと心配した。というのも、昨日から彼女が函館にいっていているからです。しかも今日は青森にねぶた祭りを見に行くらしい。
台風はあんまり北海道に来ないのだけれども、この間でっかい台風が来た時には数10メートルはあるポプラが倒れて幼稚園にめり込んでいたのを見たときはぞっとしました。あまりにも台風こないから北海道の木だとかは台風に免疫がないのではないかと思ったのでした。と言う訳で北海道に台風上陸→危ない！、心配！となったのでした。

I bought flowers.

I bought flowers today. they are small *sunflowers. I bought them for my girl friend. But I will grow up them in my house because she will not take them to her house. She was afraid that if she do that, she will be found out by her sister as she have a boyfriend. As I have already known what she is, I actually bought them for me.
They are very beautiful and cool. When I see them under the strong sunray I really think summer is the season when they look the best.

*sunflowers ひまわり

ヒマワリを買いました。彼女に買うというのは口実で、実は最初から自分家で飾ろうと思って買いました。やはりヒマワリが一番生える季節は、夏ですね！