今日は一日まるまる暇だったので、
古本屋で本を買いました。
英語の本2冊と小説2冊とエッセイを1冊
その一冊の中で見つけたのが、sunny-side upという言葉
聞いたことあるけどなんだっけな~と思って訳を見てちょっとびっくりしました。
答えは、「目玉焼き」
日本の目玉焼きってニュアンスとぜんぜん違うw
どっちも好きだけど。
その本は、ネイティブだったらこう言うねってフレーズがたくさんのってて
かなり面白かったです
「彼女、シリコン入れてるらしいよ!」
I heard that she's got silicon breasts!
とか。。。いつ使おう?w
今日はそんな本を読みながら
タリーズでぶつぶつ言っている不審者でした
古本屋で本を買いました。
英語の本2冊と小説2冊とエッセイを1冊

その一冊の中で見つけたのが、sunny-side upという言葉

聞いたことあるけどなんだっけな~と思って訳を見てちょっとびっくりしました。
答えは、「目玉焼き」

日本の目玉焼きってニュアンスとぜんぜん違うw
どっちも好きだけど。
その本は、ネイティブだったらこう言うねってフレーズがたくさんのってて
かなり面白かったです

「彼女、シリコン入れてるらしいよ!」
I heard that she's got silicon breasts!
とか。。。いつ使おう?w
今日はそんな本を読みながら
タリーズでぶつぶつ言っている不審者でした
