韓国で映画を観るの巻

この夏は暑かったし

住んでいるところがソウル郊外ともなると

いちいちソウルまで外出するのも億劫で

映画は、滞在中に2回観に行きました

映画館まで家から歩いて15分

マンマミーアと

너의 결혼식 っていう映画を観たんだけどさ

どちらも映画自体はよかったし

面白かったし

너의 결혼식は人気なのも頷ける

わかりやすいロマンスだったし

映画を観に行ったことは経験としてもよかった

韓国にいて映画観たい人は、私からは

너의 결혼식 オススメだよ

김영광っていう俳優もあの役ハマり役だと思うし。

うん、人生、タイミングだよなって感じ。

よく見たらポスターにも書いてあるやんな

私は목격자って映画もちょっと観てみたかったけど

怖いのは実は苦手な女だし、

殺人事件を目撃して犯人に狙われる話ね

オッパにそもそもこれあんま人気ないってバッサリ却下されたよね

そんでさ、

マンマミーアは字幕が出るでしょ

追えばいいわけだけど

追いきれなかったり知らない単語が出てきてるともちろん意味をパッと理解できないわけ

너의 결혼식 は、韓国映画なので字幕もないでしょ

そうなってくると今度は耳でどれたけ聞き取れるかになってくるわけで

聞き取れても

それが韓国人だからわかるジョークとか

そういう、なんていうか身内っぽいことが出てきたら

なかなか難しいものがあるでしょ

韓国の映画館ってみんな笑いたい時には

素直に笑うし

みんなで楽しんでる感覚があるんだけど

会場が一つのセリフにドッと湧いたりする時、

私だけがひとり、笑いの渦についていけていないあれ？

もっと全てのセリフを把握して、

何もかも完璧に理解できる能力を

今持ち合わせていたなら

そんなふうに思うこともなかったかと思うけど

そんな時にふと、切なくなりました。

外国人であることに変わりはないんだって

ネイティブ並みに理解できてたら

こんなふうにいちいち切なくならないよね〜

もっと勉強しよ。って思った

つまんねー感想だなーって感じ？

だけどそう思ったんだから仕方ないよね

逆にそう思えたんだからいいんかな

数年後には、韓国人にまぎれて

映画観て爆笑できる私になってたいわ

精進します

ではまた〜！

酔っぱらい

土日だろうが

休みはゼロだけど

今日は〇〇円儲かった〜と

脳内で金額換算すれば乗り切れる、ゆんみです

さて、タイトル

またお酒かよって感じではあるけど

私はお酒飲めないけど

オッパは結構な量、飲める人って前も書いたじゃんね

私が日本に帰って来てからも

ついこの間、オッパは会社の人達とご飯食べてから帰るって言ってて

案の定、その日も23時くらいに

ゆんみ〜オッパ今からタクシー乗って帰るよ〜ん

めっちゃ飲んだ〜〜

っていう電話がかかってきてさ

タクシー乗ってる間もずっと電話繋いでたんだけど

ほんとフワフワフワフワしてて

酔っぱらいでも

タクシーの運転手のおじさんに

ありがとうございまっす！って

降りる時お礼言ってたし

家のエレベーター乗ると電波悪くなって電話切れちゃうからって階段登るって言うし

いつになく可愛い感じでだね

もっとあるけどノロケまくりはキモいから

こんくらいにしとくよ

私は飲めないからさ

きっと今後も味わえない感覚なんだけど

こうやって人が気分良く酔ってるのを見るのは

なんかいいなと思ったな〜

お酒飲んで、泣いたり怒ったりしてるところ見るより

楽しくなっててくれた方がいいし

飲むだけでこんなんなれる

お酒の力ってすごいわ〜と思うね〜

こうして電話してきても

次の日の朝になったら

何も覚えていないだろうけど

それがミソで

オッパが何も覚えてないからこそ

それが切なくもあり

なんか、特別な感じがするよね

その時限定のオッパを感じられるのは私だけおほほほみたいな←

(書き方が変態)

でさ私、モヤモヤ期が

今月も近づいてきてるし

もはや片足突っ込んでる時期なんだけど

こんなフワフワしたオッパを思い出して

無駄に勝手に病まずに

今月も乗り切りたいぜ

このなんか毎月のアレのせいで

情緒不安定にさせるの

まじいらんシステムだよな

今月も健全なモヤモヤ期でありますように

無駄に祈っておしまいにします

ではまたね！

喧嘩した話

韓国にいた時、

私たち初めて喧嘩したんだわ〜

立て続けに 2回 

初喧嘩は、本当にしょうもないことで

オッパの些細な冗談を

私が冗談だと受け止めなかったことから始まってさ、

私モヤっとしたら

すぐ言わない女で

私が黙ってるから、なんで？何に怒ってる？って謎の迷宮入りしそうな私の怒りの原因を知りたくて知りたくて

オッパも不機嫌マックス

しょうもないことで遊びに行った帰りに

超冷たい空気になる私達

オッパが

何に怒ってるんだ、言わないのか？

って言ってくるまで、

本当に口ききたくなくて黙り込んでた私

訊いてくるから仕方なく話す

私冗談とか滅多に言わないし

言ったことが冗談だろうと言われて気分いいことと悪いことがあるよね？

私が何に怒ってるか言わないっていうのは、元彼の時からそうだったし私がそれは悪いけど…

オッパ

わかった。さっきのは本気で冗談だったけどゆんみが誤解しそうなことはもう言わない。

でもさ、いつもゆんみは自己中心的じゃない？

今もそうやって

オッパに怒ってるなら言えばいいのに言わないし、

自分の悪いところってわかってることをまだなんで直してないんだ？

悪いところってわかってるなら直せるはずだろ？

そのままなら、わかってないのと同じじゃないか？

ゆんみが言わないと

オッパはわからないで苦しいのに相手のことも考えてほしい。普段から。

ってド正論かまされたよね。

そんで、2回目は、

オッパとお店で肉食べてて

この時もオッパは焼酎飲んでたんだけど

帰り道に

若干酔ったオッパに

ゆんみはさ、

なんでオッパといると外で韓国語使ってみないの？

注文とかもっとやってみたりしないの？

オッパこうやって思ったことはすぐ言う性格だからさ

これが合わない人はどんどん離れていったけど、言いたいことは言わせてもらう。

せっかくの機会なのに

なんでもっと積極的にならない？もっと苦労しないと

そこまでの実力で終わっちゃうだろ。

ゆんみの韓国語はオッパからしても上手い。こんなに上手いって本心から言ってるのに、なのになんで使わない？勿体なさすぎる。

もっとこの状況を利用して、もっと必死になれ。甘えるな。

って言われた。

これにはもうめっちゃ泣いた。

ここまで読んだ人は

私がどんな性格か大体わかった？

私ね〜受動的なタイプだし、

言わなくても自分で消化できることについては

すぐには言わないし

言わなくても気づいてほしい。って思っちゃうタイプ

まあね、これほんと駄目だよね。

わかってくれてると思ってた、とか

私の考えてること察してほしい、とか

魔法使いでもない限り無理だよね〜

この歳にしてやっとそれ←

女子ってこういうの多いよね？え、私が変？

私と同じような女子、ぜひ参考にしてくれよ

男に察するなんてこと、求めても無駄だからな。

そこへ加えてさらに

私はそこまで自信もない方で、

これは韓国語に限らずだけど

よっぽど特技って認識している唯一のもの以外は、すんなり自信を持つ方ではないです。

自信って大事なんだけど、それが過剰になればその先に進めなくなるってことも

オッパの言うことの逆で、

それだって少なからずあると思うの。

でもね、言われてみれば

私の場合そもそもの自信が少なすぎね

オッパは本当に思ったことはすぐ言うし

隠さないし全て本音の人だけど、

そこが私と違ってて本当によかったと思う。

こうやって、言ってもらえることが何よりありがたいことで

彼氏っていうより、

その厳しさが

たまに私の専門の師匠と被る時がある

今回は付き合ってから一番長く一緒にいて

一緒に過ごす中で、お互いの良いところも悪いところも

見えてきて

これはこれで充実してたな

喧嘩した分前向けるのは

本当にありがとうだし

この先もよろしくって感じ

めっちゃしょうもない

些細なことでは今後ももめたくないけど〜

以上喧嘩の話でした〜