着々と

ソウルは着々ともとの状態にもどっていますが、一番被害が多かったわたしの街はまだ泥沼状態の道もややあります。

でも今回被害が集中されたカンナムの周りは経済的に余裕のある街なので、みんなどうにかなっているみたいです。

道路もほぼ大丈夫ですが、まだ芸術の殿堂(예술의 전당)の前は通れない状態です。山から木や土、岩がおりてきて… バスも通れないので、地下鉄を使ってなんとかバイト先まで足を運んでいます。

まさかこの街でこんな水害が出るとは思いもしませんでした。なにしろ、この辺はソウル一番の繁華街だし…

先の事って、やっぱ誰も知らないものです( ；´Д｀)



iPhoneからの投稿

大雨!!

家の前の道路。赤いのは水に浮いているコンビニの椅子ですㅡㅡ
ソウル流されるかも(￣◇￣;)
怖いT_T


どうにか出勤はできたんだけど、
次のバイト先までどう行ったらいいのでしょう(´Д` )

ウチはもう停電中ですって。
本当怖い(T_T)


iPhoneからの投稿

感違い；；

バイトしている区役所。

バイトしているコールセンター


バイト終わって帰ってきました。
お昼の時間とか、バイトの間の空いた時間には何十分でも昼寝をしながら働いています。

最近韓国では、大学生の学費が高すぎるという問題が話題です。
わたしのウチはそれほど経済的に悪くはないのですが、せめて自分のお小遣いや携帯の通信料などは払いたくてバイトをしています。そして今高校生の妹や弟に "自分の分は自分が" という事を教えたいこともあります。

それなのに…今バイトをしている区役所の方達になぜかすごくまずしい家の子だと感違いされたみたいで、優しすぎる待遇をもらっています…(￣◇￣;)
解明するのもなんだし、せっかくやさしくされているから素直にもらっとくのがいいのでしょうか；；

とにかく7月は忙しいです！
休みの日が17日と30日しか無い！
来週には二日間の通訳の予定もあります。頑張ってきますね！（＾◇＾）


じゃこれから寝ます…眠い



iPhoneからの投稿