いいからオイラの話しを聞いておけ
インドネシアの収入印紙です。
METERAI
って云うのですけど、サークルＫとかコンビニでも買えるんですけど、このMETERAIの発音が難しい。
オイラには、
まっ て ら い
って、聞こえるんですけど、なんか、、、
「ME」は「まっ」と「めっ」の間の音？
「RAI」は「らい」と「れい」の間の音？
そんな音は日本語にないわけでして、「まってらい」くださ～い
って言ったら、電池＝バッテリーがでてきた
今日もバリ島は平和です
バリ島情報←←はこちら
最後まで読んで頂き感謝m(_ _ )m
PS
ぜんぜん通じないんで、
まってらい
めってらい
まってれい
めってれい
と、色々連呼しまして(ﾟｰﾟ;「あぁ～マッテライね」って、やっと収入印紙を出してくるんですが、
オイラ的には、だから、はじめっから「まってらい」って言ってるじゃん。