浮き沈みはあるけど、不思議なほど毎日が充実してる。
日々感謝 感謝：Ｄ
来年これを乗り越えた自分はどんな風になってるかなっ。
浮き沈みはあるけど、不思議なほど毎日が充実してる。
日々感謝 感謝：Ｄ
来年これを乗り越えた自分はどんな風になってるかなっ。
昨日は映画が千円だったので
スラムドッグ・ミリオネアーを見に行ってきました！
Yesterday, all movies were only 1000yen for all females.
So my mom and I went to the cinemas to watch Slumdog millionare.
テレビCMを見てずっと見に行きたいなーと思ってた映画だったから嬉しかった。
I've been wanting to watch this movie at the theatres since I saw the TV commercial.
It was great that I was able to make it before they finish playing.
I always have something I want to do but I don't put enough effort to fulfill it..
I know. I am such a Lazy person...
最近バイトに支障が出ると思って出不精になってた…けど
観にいく前にちょこっとWEBでレビュー読んで これは観にいかなきゃ!!と思って行った。
This time I was also making a lot excuse to myself.
For instense if we go to the movies, we will come back late and it will affect my work tomorrow, blah blah blah.
But i thought sometimes i need to take some action even if there will be some risks.
おもしろくて、あっという間の二時間でした。
映像の色彩が豊かでインドにいるような感じだったなぁー。
歩いてるとスパイシーな香りがしてきそうな…。あとインド独特の不思議な音楽
The movie was inspiring and the time just flew by.
The whole movie was beautiful. It was like I'm actully in India.
That's how beautiful the pictures were.
世界にはいろんな魅力的な場所があるんだなーって思った。
There are so many beautiful and fascinating places on this earth.
映画を見てる間はその世界にどっぷり浸ってました。
今まで全然知らなかったインドの社会情勢も知ることができて
自分の日常生活の中での悩みはほんのちっぽけで贅沢に思えた。
幸せボケしてて ダメだな。
I was able to know about India more than before.
All the things I am going trough now in my life seem so small.
一度インド行ってみなくては！