翻訳者として働いてもう長くなりますが

最近特に忙しい毎日を過ごしています。

いつも仕事があるというのは

フリーランスの翻訳者にとってありがたいことです。

私の翻訳者になりたいと小さい頃から思っていました。

だからその夢を叶えた今、好きな仕事ができていることを幸せに思います。

でも、今日はちょっと疲れてしまった。

そんなとき、私はひたすらノートに思いを綴ったり

こうしてブログ記事を更新したりします。

翻訳者として、人が書いた文章を翻訳していると

自分の文章が書きたくなります。

これは私だけでしょうか？

それとも他の翻訳者も同じように思う人がいるのでしょうか？

ありがたいことに

とりとめのないブログ記事でも

読んでくれて、いいねをしてくれる人がいたり

フォローしてくれる人がいます。

今日本を読んでいたときに記事が書きたくなりました。

文句を言ってしまったり、思い通りにいかないことに対して不満に思ったり。

そんなことについて、ふと考えました。

ちょっとした気持ちの切り替えで毎日はもっと楽しく過ごすことができると思います。

興味のある方はぜひお読みください。

それではみなさん良い週末をお過ごしください。

tomomiのおすすめ商品

翻訳者のつぶやき