日系、外資系企業で働いた後ボストンに留学
その後、ニューヨークへ
ファッションと経営の仕事をして経験を積み
2010年にニューヨークで起業
そんなエリカさんが書いた本を読みました。
日本とアメリカの比較が興味深いので
一部紹介させてもらいます。
日本は１分１秒を無駄にしない
アメリカは１分１秒を輝かせる
このように書かれていて
なるほどなと考えさせられました
やるべきこと、やりたいことが
毎日たくさんあると
１秒も無駄にできない！と
なんだか時間貧乏のように
生活してしまうことがあります
でも、あれもこれもと詰め込んで
バタバタと１日を過ごすよりも
心に余裕を持ちながら過ごせるほうが
いいなぁと思うのです
表現で面白かったのは
日本語では「目が回る」と言いますが
英語では My head is spinning. と言います。
どちらも同じ意味を表しますが
まわるものが
日本語では、「目」
英語では「頭」
言葉の違いや比較はやっぱり面白いです
今日はニューヨークの日
私はアメリカに行ったことがありません
一度は旅行で行ってみたいな
夫の友達のアメリカ人に会ったり
話をしたりしていると
州によってものすごーく違いが大きいと聞きます
アメリカ旅行は、かなり先になりそうなので
今は海外ドラマやリアリティ番組で
アメリカを体験しています
アメリカで観光したいところは？
▼本日限定！ブログスタンプ
