Yesterday's the past,
tomorrow's the future,
but today is a gift.
That's why it's called the present.
昨日は過去
明日は未来だが
今日は贈り物だ。
だからプレゼント（現在）と呼ぶ。
英語で「現在」というのは present で
贈り物の「プレゼント」と同じ単語です。
The Family Circus という新聞のコミックを描いていたことで有名な
アメリカ人 Bil Keaneの有名な言葉。
この言葉を聞くと
今、現在を大切にしようと思えます。
過去にこうしておけば良かったと悔んだり
未来はどうなるのかと不安に思ったりするよりも
自分に今できること、やりたいことを今やる。
そんな思いを持ちながら
今日も過ごしたいと思います。