The Happiness EquationのSecret8つ目です。
The simple way to master your most important relationship
最も重要な関係をマスターするシンプルな方法
The deep-down version of you is the best version of all.
深いところにある自分が一番良いバージョンのあなた。
考えること、すること、言うことがゆっくりと自分を形成していきます。
読んだ本や見た映画、出会った人、人との会話など様々なものやことから影響を受けます。
そしてそれらに対してどう考えるか、どう行動するか、何を誰に言うかで「自分」ができていく。
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
幸せは、考えること、言うこと、することの調和が保たれているとき。
これはこの本の中で一番心に残っている文です。
幸せとは何か?
多くの人が疑問に思い、ときには悩む内容。
この質問への答えは簡単ではなく、人によっても異なります。
でも、この文を読んでしっくりきました。
私が幸せだと感じるときは、確かにこの3つのバランスが取れている時です。
グループの調和を保つために自分の本当の気持ちを隠していると幸せではない。
言いたいことが言えないと幸せではない。
Your relationship with yourself is the most important relationship in your life.
自分との関係が、人生で最も重要な関係。
自分を知るためには、自分のまわりにいる5人を見てみましょう。
その人達の平均が、あなたです。
It's better to live your own destiny imperfectly than
to live an imitation of somebody else's life with perfection.
自分の運命を不完全に生きるほうが、
誰かの人生の真似をして完璧に生きるより良い。