ポッドキャスト#41

Reclaiming your power : Talking about pain and grief (Shawna Percy) 

権利を再主張する: 傷みと悲しみについて話す。

 

https://www.jenriday.com/41-reclaiming-power-talking-pain-grief-shawna-percy/

 

32歳の時、1人目の夫を自殺で亡くし、現在は認定自殺予防トレーナーをしている女性。

 

Someone else's reaction about something that I have shared is not really a reflection on me - it is a reflection on where they are at at that moment. 

 

    私が共有した何かに対する誰かのリアクションは、本当は私を反映するものでは

    ありません。それは彼らがその時点でどこにいるかを反映するものです。

 

ポッドキャスト#42

Creating an alchol-free life you love ( Kate Bee)

アルコールなしの生活を創る

 

https://www.jenriday.com/42-creating-alcohol-free-life-love-kate-bee/

 

アルコールがストレス対処法やお祝いのためにある家庭で育った女性。

ある時、自分は飲み過ぎていると気づいたがやめられなかった。

やがて克服し、食べ過ぎに気を付けストレス対処法として走るようになった。

自分自身の経験を生かし、現在はアルコール中毒の克服などを支援している。

英国マンチェスターで暮らす。

 

Everything you want is on the other side of fear. 

    あなたが望むものは全て恐怖の反対側にある。

 

Success happens when you keep taking action. 

    成功は行動を起こし続けた時に起きる。

 

成功も幸せもじっと待っていても手に入るものではありません。

自らが行動を起こしてこそ出会いがあったり、チャンスに恵まれるものだと思っています。

 

ポッドキャスト#43

"My fuel tank recquires people" filling up your own heart by filling another's 

(Katie Dilse) 「私の燃料タンクは人が必要」 誰かの心を満たして自らの心を満たす

 

https://www.jenriday.com/43-my-fuel-tank-requires-people-katie-dilse/

 

アメリカの人里離れた場所で孤独を感じていたが、友情を通じて他の人の心を満たすことが自分の心を満たすと気づく。4人の息子のママ。

 

I very much struggle with lonliness because my fuel tank recquires people. I need stimulation and interaction. 

    私の燃料タンクには人が必要なので孤独は非常につらいです。

    私には刺激や交流が必要。