いつもUnsourire.をご愛顧下さり
本当にありがとうございます！
2026年3月1日
Un sourire.は10周年を迎えます
まずはこれまで関わってくださったすべての皆さま
心より感謝申し上げます
＼(^▽^)／！
正直に申し上げますと
お店を始めた当初、10年先のことまで
思い描いていたわけではありません
目の前のことに必死で、続けることに精一杯だった
というのが本音です
日々お店を支えてくれている
とみやんとつかこへ
ほんとに至らない点も多い中で、同じ方向を向き、
共に考え、歩んでくれて本当にありがとう
私が迷ってる時も
完璧じゃない時も
そばで支えてくれてありがとう！！！
もちろん楽しいことばかりじゃなく
悩んだ日も、しんどかった日も
お店のことを本気で考え続けてくれて
同じ場所に立ち続けてくれたこと
心から感謝しています
お店に立つ姿や
お客さまへの向き合い方
細かいところまで手を抜かないところ
その全部がUn sourire.をつくり、支えてきました
ふたりがいてくれたから
今のUn sourire.があります
11年目もその先もよろしくお願いしますっ
いっしょに10周年を過ごせる事が何より
嬉しいです
そして、これまで
Un sourire.を選んでくださった
お客様へ
数えきれないほどのお店や服がある中で
Un sourire.を見つけてくださり
足を運んでくださったこと
画面越しでも想いを受け取ってくださったこと♡
直接聞く喜びのお声、嬉しいDM╱LINE
その一つひとつが
私たちにとって何よりの支えです
服は、ただのモノではなく
日々に寄り添う存在で気持ちを少し前に
向かせてくれるものであってほしい
そんな想いをお客様がちゃんと
受け取ってくださったことが、何より嬉しく
誇りです
私たちは、
お客様がいてくださらなければ、
一日たりともお店を続けることはできません
この10年の感謝は、
言葉だけでは足りませんが本当に
心から、ありがとうございます。
Un sourire.に携わってくださる
すべての取り組み先の皆さまへ
Un sourire.は、この10年
たくさんの「つくり手」の皆さまに
支えられてきました
生地を探し、形を悩み、
何度も打ち合わせを重ね、
時には無理をお願いしてしまったこともあったと思います
✨
それでもいつも真剣に向き合い
「より良いものを一緒につくろう」と
同じ目線で考えてくださったこと
心から感謝しています
Unsourire original は
皆さまの技術、経験、想いが重なって
「Unsourireらしい一着」になりお客様の元へ♡
この節目の年に
改めて感謝の気持ちをお伝えさせてください
「ありがと！𝑇ℎ𝑎𝑛𝑘 𝑦𝑜𝑢！」
そしてこれからも、
流行だけにとらわれず、
長く大切に着てもらえる服を、
一緒につくっていけたら嬉しいです
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします
Unsourire.
花岡╱冨田╱塚本