【申し訳ありません】

皆様、今日和。

いつもＵＮＤＥＲ　ＦＯＲＥＳＴの楽曲を聴いて下さったり、

ブログを楽しみにして下さってありがとうございます。

三姉妹の一番下、末娘で

地下世界の詩使いＲｕｂｙです。

とても・・・心苦しいお知らせなのですが、

私Ｒｕｂｙは暫くの間、地上で開かれる舞踏会に

参加できなくなってしまいました。

体調上の都合で、お姉様達に迷惑をかけてしまうことになるので

暫く地下の森で療養生活に入ります。

30日、両国で行われる舞踏会にも私は居ません。

皆様にお逢いできること、舞踏会を開くこと、

わたくし自身楽しみにしていたのですが

同じように楽しみにして下さった皆様に対して本当に申し訳なく思っております。

いつかまた何処かでお逢いできることを信じて、

暗い森の中で皆様の幸せを祈っていますわ。

ＵＮＤＥＲ　ＦＯＲＥＳＴの楽曲、

私の大好きな詩たち、大好きな物語、

これからもどうか愛してあげて下さい。

私の紡いだ言葉が皆様の心の中で永遠の存在となりますように。

本当に今までありがとうございました。

大好きな皆様へ、

愛を込めて、　　　

Ｒｕｂｙより。

Sehen wir wieder.

Ich liebe es.

Danke schön so weit.

Ich liebe dich sehr.