日本版「花より男子」はすでに数年前にテレビ放映
で見ていた私
韓国版、今さらですが是非一度見たいな～と思ってたところ
年末一挙放送で、一挙に
見ました
貧乏ながらも、超金持ち名門高校高校２年生の主人公つくし
Ｆ４のメンバー・花沢類 に密かに惹かれていくのだったが、
そのうち、リーダーの道明寺司 がつくしを好きになってしまい、複雑な展開に
やがて、それは、学園内はおろか、政財界を巻き込んだ、一大恋愛模様へと発展していくー。
道明寺司（ク・ジュンピョ） イ・ミンホ
韓国最大財閥「神話」グループ御曹司
初めて見たときは、役の設定にあわせてクルクルパーマヘア
なんだか毛皮着て出てきたらイカつい感じでコワモテで
でも見慣れると 体格いいし オレ様ぶりはなかなかよ～
スリムな分、カリスマ性は劣るけど
松潤のオレ様ぶりも私は好きでしたよ～
韓国版牧野つくし（クム・ジャンディ） ク・へソン
日本版では、つくしってカワイイ名前だけど、
ジャンディは芝生
っていう意味らしい
ク・へソン お顔はカワイイんだけど、か細くて小柄で
ビンボーな役で
イジメられてるとなんだか 痛々しいな～ワタシ的には、この配役だけハズレてるように思うわ・・
日本版牧野つくし役 井上真央
健康的で
ビンボーにも負けず、たくましく生きるキャラクターにぴったりあってたよ～
そして・・ 花男のキーマンといえば・・
韓国版花沢類 （ユン・ジフ）キム・ヒョンジュン
元大統領の孫 交通事故で家族をなくし孤独な生活
メジャーリーグ・サッカーチームなど所有
ジャンディを愛し、守り続けるが、恋はかなわず・・
ツライ役どころ～ 無償の愛
けなげよ～ク・ジュンピョが、コワ～いお母さん
の監視をくぐりぬけて
日本版はこの方
日本版より数段コワいよ
すっごい目つきにご注目
ジャンディと会うんだけど、そのたび見つかっては
ジャンディだけが取り残され、
ジフがいつもバイクに乗ってジャンディを迎えにいく・・
まるっきりジフはパシリ状態・・
日本版よりもしつこく最後まで、ジフ・ジャンディ・ク・ジュンピョの
三角関係
が続いたよ～
「もぅ～
ジフとジャンディが、くっつきゃいいやん」と叫んでた私
日本版花沢類は小栗旬
花沢類というよりも、小栗旬大好きです
浮世離れした
ユル～い感じは小栗旬演じる日本版に軍配
西門総二郎（ソ・イジョン） キム・ボム
若き天才陶芸家 博物館など多数所有
韓国版F４のなかで一番私を魅了したのは・・
キム・ボムに
よ～着こなしもバッチリ素敵
イジョンの恋愛や生い立ちに注目しながら最後まで見ちゃったよ～
韓国版最大の特徴は、
道明寺（ク・ジュンピョ）以外のＦ４メンバーのキャラクター
（家庭環境・生い立ち・恋愛）を
はっきりストーリーにしていたこと
かな～なぜか美作あきら（ソン・ウビン）だけは、なぜかあんまり設定なかったけど・・
日本版西門総二郎はこの方松田翔太クン
キレイなお顔立ちはまたまた私大好きでした
韓国最大の建設会社・そして裏社会にも強い御曹司
日本版美作あきらはこの方
日本版・韓国版ともナゼか カゲのうすい美作あきらキャラ
全般的に見ると・・
日本版の名物場面は韓国版でも必ずありで・・
たとえば・・
ジャンディに一発
されて・・さすが韓国版はテコンドーかな～回し蹴り
なんだかまんざらでもなくうれしそうな顔・・
日本版
キョーレツなパンチ
（エレベーターで閉じ込められたり、道明寺がつくしに待ちぼうけくらったり）
は、おさえてて・・
ストーリーでも、登場人物のキャラも
日本版にキョーレツさをトッピングしたかんじかな～
韓国版はロケの豪華さや、ストーリーもオモシロい反面、
ク・ジュンピョが記憶喪失になったところでは、
別の女の子を彼女だったと思い込んでから長かったり
ク・ジュンピョの婚約者がしつこくク・ジュンピョを追っかけたり
ク・ジュンピョとジフとジャンディの三角関係
が最後まで続いてイライラしたり・・
ストーリーについては日本版の方がコンパクトで
スッキリしていた気もしま～す
しかしＦ４イケメン日韓対決では・・
日本Ｆ４＜韓国Ｆ４ ってとこかな～
見ている時は、何も考えずに一挙に見れて
気楽に笑えて楽しかったで～す
冬休み、中学生の息子と見ててドッキリシーン
も無かったしね