5/2 配信
Track4《一个演员的自我修养》
前回の入院ブログからお久しぶりです
この程度には、復活しましたってことで
以下、歌詞と、歌詞動画置いておきます
最初の3曲歌詞カード作ってきたので
今回も歌詞カード作ろうと思ったら
素材となる画像が少なくて・・・・
やばい、、、フォトブック計画が・・・
と、なっています
ただでさえ、時間かかりまくって
（疲れちゃって、編集がちまちまにしか出来んのです😿）
後で、いろいろ試してみなきゃ
全１０曲のフォトブックは仕上げたい
円盤出ない可能性のほうが高いし
出ても買えないかもだし
買えても、日本語はないし（これだけは確実）
*AppleMusicで聴けます
和訳はありませんけどね
公式和訳あったらいいのに（おぃ）
拼音付 歌詞動画⬇️ 意訳･誤訳😣🙏
今回、字大きすぎたかな・・・(;'∀')
歌詞動画のほうでは、英語も和訳しています
（娘に添削してもらったら、指摘受け修正ｗｗｗ）
ブログの書き方が、手抜き気味でごめんなさい
ピンインもかかず、カード風にすらしていないとか
以下、和訳だけ置いておきます
《一个演员的自我修养》
ある俳優の自己修養
I fall apart
彼らが求めているのは笑顔
So I stand up
出番に備えて
虚構の宿命
何度も現実から切り離され
So I reborn
抗えず流されるまま進む
Which no one really cares about
誰の問題かなんて
Keep on rolling
画面に映る
華やかな一人芝居
後ろ姿に焦点を合わせて
さまよいながら
人を魅了する
台詞が交互に流れ
不意に訪れる静寂
もう役を離れている
新しいメロディが
空っぽのストーリーを埋める
それでも立ち上がる
特別出演として
誰も気にしない
役者の問題
Stop Rolling
カット
華やかに
無声の掛け合い
君の目をじっと見つめ
底知れず
身震いさせる
台詞が交互に流れ
不意に訪れる静寂
僕はもう役を離れている
台詞が交互に流れ
またどん底へ戻り
自己修行
©张新成 ← 曲聴くLink記載ページに飛びます
©张新成StevenZhang工作室