tora は電化製品とかコンピューターとかチンプンカンプンです![]()
でも uma は日本語が分からない…。
ということで、結局 tora が取扱片手に奮闘せざるを得ないことになります。
テレビの接続やらパソコンの設定やら、本当に大変だった![]()
ま、仕方ないんです。tora だって英語で書かれた取扱を見て 「 これやって 」って言われても困りますもん。
ただ組み立て家具など、絵や図で書かれたものは、基本的に uma に頼みます。
でもね、uma チョーいい加減なの。
たとえばウチの食器棚。
組み立て終わったあとにも、いろーんな部品が残ってた![]()
だから、カトラリーとか入れとく引き出しは、ひっぱりすぎると引出しごと飛び出してきます![]()
そう、ストッパーを取り付け忘れているからね。
ベランダに取り付けてもらった
突っ張り棒式の物干し竿は、見事に斜めってました![]()
こういうのはもう、日本語が読めないとかじゃなく性格の問題だよね。
今度からは、こういうのも tora の仕事になりそうです![]()
