こんにちは‼
今日は、ウリの実戦韓国語、スラング教室‼ その02!!!
今日のスラングは、
日本でヤバイって若者達の間で良く使ってますよね‼
買い物行った時、すごく安くっも"ヤバイ‼" 高くっても、"ヤバイ‼"って‼
食べ物がすごく美味しくっても、"ヤバイ‼" すごく不味くても、"ヤバイ…まずい…"って言うんですよね‼
その"ヤバイ"みたいに、状況によって意味が変わる、"ヤバイ"と同じ感じで使う言葉を紹介します‼
デバック‼
대박!!
は、良くわかると思うので、passしますね‼ㅋㅋㅋ
대박!
デバック‼もヤバイの感じと同じ感じとして使われますが、スラングじゃないんですね(^_^;)
チョーロ‼
쩔어!
今日のスラングはこれ！
食べ物がすごく美味しい時は、"チョーロ‼ マシッソ‼"
食べ物がすごくまずい時は、
"チョーロ、マトプソ…"
可愛い洋服を見た時、
"チョーロ‼ ギヨオ！"
でも、高い時、
"チョーロ…ビサ！"
安い時も、
"チョーロ‼ サダ！"
って‼ㅋㅋㅋ
かっこいい男を見つけた時も、
"チャンモシッソ！チョーロ‼"
ここで、チャンは、ちょー
の意味‼
짱!
どうですか？
チョーロって、本当にヤバイと似てますよね？ㅋㅋㅋ
韓国人の友達にチョーロを使ったら、すごい‼ どこでそんな言葉学んだ？
と言われるかも‼(^_^;)
ウリって言わないでくださいㅋㅋㅋㅋ
今日のスラング教室は、ここまで‼
ヤバイ=チョーロ(쩔어)
わかりましたよね？
次の韓国語スラング教室も、楽しみにしてくださいね(^-^)/
では、
끝!!!