Georgia on my mind
Georgia Georgia the whole day through
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind Georgia on my mind
Georgia Georgia a song of you comes as sweet and clear as moonlight to the pines
Other arms reach out to be other eyes smile tenderly
Still in peaceful dreams I see the road leads back to you
Georgia Georgia no peace I find
just an old sweet song keeps Georgia on my mind
Just an old sweet song keeps Georgia on my mind
ジョージア・ジョージア
一日中ずっと
ただ一つの、懐かしい、優しい調べがこの胸に鳴り響き
ジョージアのことを思い出させるのさ
そう、ジョージアのことを
ジョージア・ジョージア
君こそが、この胸に鳴り響く調べ
月の光が、松の木々からそっと差し込むように
やさしく、透き通った君の瞳が浮かんでくるのさ
誰かの腕が 僕の腕をつかもうとしたり
誰かの目が 優しい微笑みで僕を誘う
でも、そんな夢のような中にいても
君のもとへと帰る道が、僕を呼ぶんだ
ジョージア・ジョージア
ここでは幸せは見つけられないよ
ただ一つの、懐かしい、優しい調べが
今こそジョージアへ帰るようにと
この胸で鳴り響くんだ




