15th March
I could get to the school by bus by myself!

Soon after I got on the bus I wanted to make sure that the bus would go to the place I wanted to go and I asked the person sitting next to me, "Does this bus go to Holborn?".

she said "No .............."(I couldn't catch what she said after that).
I got very confused!!"oh nooooo how can I get there?"

I asked her and I confused her.

Then a lady sitting behind me said "What happened?"and I explained.

She told me that it was the bus going to Holborn!
.I was so relieved. I could reach the school safe and sound.
I felt very tired from the first day of my school.


一人でバス乗って学校いけたーーー

乗ってすぐに行きたい場所に行くバスなのか一応確認したくて、隣の人に「このバス、ホルボーンに行きますか?」って聞いたら「NO なんとかかんとか・・・」っていわれて、参ったよ・・・

「あたしどうやっていけばいい?」って聞いたら、その人もわかんなかったみたいで・・・

そしたら後ろの女の人が「どしたの?」って聞いてくれたので、説明したら、ホルボーンに行くバスだったのよ。

ほっとしました。無事に学校につけました。

しょっぱなから、超疲れましたよと。

14th March
It's the first day!
My host family is very kind to me.

They said I was the first person to homestay.
But listening to native English is so hard for me.
They always correct my poor English.


初日ー!

ホストファミリーは優しいです

そのホストファミリーも私が初みたい。

ネイティブイングリッシュはほんとに聞きにくい。

いつもあたしの変な英語を直してくれます。




Really tired.

But I,m OK.


Everything is lovely!!

houses,shops,people and so on.


see you soon.




TUKARETA---

DEMO DAIJOUBU DESU


ZENBU KAWAIIYO

IE TOKA OMISE TOKA HITO TOKA IROIRO...


MATANE

I'm going to study in London for next five months.

I'm leaving on 14th March, morning!!!


I've never left my home more than one month and I can understand English only a little.

I have a lot of tension and anxiety...

If I couldn't make a friend...

If I would be in danger...

What should I do when I came back to Japan?


Help meeeeeeeee :p

But now, there is no answer here.


I'm going to enjoy no matter what!!!!



5ヶ月ロンドンに留学します。

3月14日の朝旅立ちます!


1ヶ月以上家を空けたことがないし、英語がちょっとしかわからない・・・

緊張と不安が。。。

友達できなかったらどうしようとか、

危険な目にあったらとか、

日本に帰ってきたらどうしようとか。


助けてくれーー(>。<)


でも今ここに答えはないのです。


何があっても楽しんでやるーー!

A super card for studying abroad has arrived!! It's really increadible!!

This card is all-in-one type. Visa card,debit card and cash card. All of them are included.


My wallet is always full of cards.

So it's useful!!


I should be careful not to use this magic card too much.... :p



留学用のすんごいカードがきたーー すごいのよー

クレジットカードとデビットカードとキャッシュカードが一枚になってるの。


私の財布はいつもカードだらけだから助かっちゃうわ~


使いすぎには気をつけなくっちゃ・・・